📖ladies-room

여자 화장실, 여성용 화장실

5
검색 횟수
명사

ladies-room 이 단어가 뭔가요?

Ladies' room은 공공장소에 있는 여성 전용 화장실을 완곡하게 표현하는 명사입니다. 영어권 문화에서는 화장실을 직접적으로 toilet이나 bathroom이라고 부르는 대신, 상대방에게 정중하고 부드러운 느낌을 주기 위해 ladies' room이라는 표현을 자주 사용합니다. 특히 식당, 호텔, 사무실 등 공공장소에서 화장실의 위치를 물어볼 때 매우 유용하며, 격식 있는 자리에서도 무례하지 않게 사용할 수 있는 세련된 표현입니다. 이와 비슷한 표현으로는 women's room이 있지만, ladies' room이 조금 더 일상적이고 부드러운 어감을 가집니다. 남성용 화장실은 gentlemen's room이라고 부르기도 하지만, 실제로는 men's room이라는 표현이 훨씬 더 흔하게 쓰입니다. 화장실을 찾을 때 'Where is the ladies' room?'이라고 물어보면 누구나 친절하게 안내해 줄 것입니다. 이 표현은 단순히 생리적인 공간을 지칭하는 것을 넘어, 상대방에 대한 예의를 갖춘 사회적 언어 습관의 일환으로 이해하는 것이 좋습니다.

영영사전 의미

noun
  • a public bathroom for use by women and girls —called also (US) women's room, ladies

ladies-room

여자 화장실, 여성용 화장실

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find the ladies' room — 여자 화장실을 찾다
  • go to the ladies' room — 여자 화장실에 가다
  • excuse me, where is the ladies' room? — 실례합니다, 여자 화장실이 어디인가요?

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Excuse me, could you tell me where the ladies' room is? — 실례합니다만, 여자 화장실이 어디인지 알려주시겠어요?
  • She stepped out for a moment to go to the ladies' room. — 그녀는 여자 화장실에 가려고 잠시 자리를 비웠습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 레이디스 룸 — [스토리] 화려한 드레스를 입은 레이디들이 우아하게 걸어가며 '레이디스 룸'으로 들어갑니다. 그곳은 마치 공주님들의 비밀 아지트 같죠. — [한 줄 요약] 레이디들이 우아하게 들어가는 곳, 레이디스 룸!
  • [발음 연상] 내 뒤(ladies) 룸 — [스토리] 길을 잃은 외국인에게 화장실 위치를 물었더니, 손가락으로 '내 뒤에 있는 룸'을 가리키며 웃네요. — [한 줄 요약] 내 뒤에 있는 룸이 바로 여자 화장실!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.ladies-room 단어 정보

Toilet은 변기 자체를 의미하거나 다소 직접적인 표현인 반면, ladies' room은 공공장소에서 사용하는 정중하고 완곡한 표현입니다.

네, 화장실 위치를 물어볼 때 'Where is the ladies' room?'이라고 말하는 것은 전혀 문제가 되지 않으며 매우 자연스러운 질문입니다.

미국 영어에서는 restroom이 가장 일반적이며, 그 안에서 여성 전용임을 강조할 때 ladies' room을 사용합니다.

ladies-room 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.