📖kinfolk

친척, 일가친척, 가족

3
검색 횟수
명사
/ˈkɪnˌfoʊk/

kinfolk 이 단어가 뭔가요?

Kinfolk은 '친척'이나 '일가친척'을 의미하는 명사이며, 주로 혈연관계에 있는 사람들을 통칭할 때 사용합니다. 이 단어는 현대 영어에서 다소 격식을 차리지 않거나 고풍스러운 느낌을 주며, 특히 미국 남부 지역이나 시골 지역에서 가족 공동체를 강조할 때 자주 쓰입니다. 'Relative'가 현대적이고 중립적인 의미로 누구에게나 쓰이는 반면, 'kinfolk'는 좀 더 따뜻하고 정겨운, 혹은 뿌리 깊은 혈연의 유대감을 강조하는 뉘앙스가 있습니다. 복수형으로 주로 사용되며, 단순히 생물학적인 친척뿐만 아니라 같은 집안 사람이라는 소속감을 나타내기도 합니다. 문학적인 텍스트나 민속적인 맥락에서 자주 등장하며, 일상적인 대화에서는 'family'나 'relatives'가 더 흔하지만, 가족의 소중함이나 고향의 정취를 표현하고 싶을 때 이 단어를 선택하면 훨씬 풍성하고 감성적인 느낌을 전달할 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • (also in plural) Relatives, relations.

kinfolk

친척, 일가친척, 가족

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • gather one's kinfolk — 친척들을 모으다
  • all my kinfolk — 나의 모든 일가친척들
  • visit distant kinfolk — 먼 친척을 방문하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We gathered all our kinfolk for the annual reunion. — 우리는 연례 모임을 위해 모든 친척을 불러 모았다.
  • He is a man who deeply cares for his kinfolk. — 그는 자신의 일가친척을 깊이 아끼는 사람이다.
  • The old house was filled with laughter from visiting kinfolk. — 그 오래된 집은 방문한 친척들의 웃음소리로 가득 찼다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 킨포크 -> '킨 포크(킨 포크)' -> '킨(큰) 포크'
  • [스토리] 명절날 친척들이 집에 잔뜩 모였는데, 식탁에 놓인 엄청나게 큰 포크를 보고 다들 깜짝 놀랐어요. 이 큰 포크로 음식을 집어 먹으며 친척들이 다 같이 웃고 떠들었죠.
  • [한 줄 요약] 큰 포크(킨포크)를 들고 모인 친척들!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.kinfolk 단어 정보

Relative는 일상적이고 중립적인 단어인 반면, Kinfolk는 좀 더 고풍스럽고 따뜻하며 혈연의 유대감을 강조하는 문학적인 느낌이 강합니다.

Kinfolk는 그 자체로 집합 명사처럼 쓰여 보통 복수 의미를 내포합니다. 단수형으로 쓰기보다는 'all my kinfolk'와 같이 그룹 전체를 지칭할 때 주로 사용합니다.

일상 대화에서 써도 무방하지만, 다소 정겹거나 시골스러운 느낌을 줄 수 있습니다. 격식 있는 자리라면 'relatives'를 사용하는 것이 더 안전합니다.

kinfolk 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.