📖killing-time

시간을 때우다, 소일하다

10
검색 횟수
표현

killing-time 이 단어가 뭔가요?

Killing time은 '시간을 때우다' 또는 '소일하다'라는 의미를 가진 영어 표현입니다. 주로 특별한 목적 없이, 지루함을 달래거나 다음 활동까지 기다리는 동안 시간을 보내기 위해 하는 활동을 묘사할 때 사용됩니다. 이 표현은 시간을 '죽인다'는 직역 때문에 다소 부정적으로 들릴 수 있지만, 실제로는 '시간을 보내다'라는 중립적인 의미로도 많이 쓰입니다. 예를 들어, 약속 시간까지 남은 시간을 책을 읽거나 스마트폰을 보면서 보내는 것을 'killing time'이라고 할 수 있습니다. 대개 생산적이지 않거나 중요하지 않은 활동을 통해 시간을 보내는 뉘앙스가 강하며, 일상 대화에서 매우 흔하게 사용되는 비격식적인 표현입니다. 예를 들어, 공항에서 비행기를 기다리거나, 친구를 기다리는 동안 카페에 앉아 있는 상황 등에서 자주 쓰입니다.

killing-time

시간을 때우다, 소일하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
10
검색 횟수
표현
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • killing time before an appointment — 약속 시간 전에 시간을 때우다
  • killing time at the airport — 공항에서 시간을 때우다
  • killing time by reading a book — 책을 읽으며 시간을 때우다
  • just killing time — 그냥 시간을 때우는 중
  • killing time on social media — 소셜 미디어로 시간을 때우다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was just killing time until my flight boarded. — 비행기 탑승 시간까지 그냥 시간을 때우고 있었어요.
  • What do you do to kill time when you're bored? — 지루할 때 시간을 때우기 위해 무엇을 하나요?
  • We spent the afternoon killing time at the cafe. — 우리는 오후 내내 카페에서 시간을 때웠어요.
  • He's good at killing time by playing mobile games. — 그는 모바일 게임을 하면서 시간을 잘 때워요.
  • She was killing time by window shopping. — 그녀는 아이쇼핑을 하면서 시간을 때우고 있었어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '킬링 타임' -> '킬링(killing)은 죽이는 것, 타임(time)은 시간!' 스토리: 킬러가 시간을 죽이려고 하는데, 시간이 너무 끈질겨서 안 죽는 거예요. 그래서 킬러가 '아, 이 시간 진짜 안 죽네! 그냥 좀 때워야겠다!' 하면서 멍하니 앉아 있었어요. 한 줄 요약: 시간을 죽이려다 안 되니 그냥 '때우는(killing time)' 킬러!
  • 발음 연상: '킬링 타임' -> '킬링(killing)은 '죽이는' 느낌, 타임(time)은 '시간'!' 스토리: 지루한 수업 시간, 시계 초침이 너무 느리게 가는 거예요. 마치 시간이 죽어가고 있는 것처럼 느껴졌죠. 그래서 친구랑 몰래 쪽지를 주고받으며 시간을 '죽이고(killing)' 있었어요. 즉, 시간을 '때우고' 있었던 거죠. 한 줄 요약: 지루한 시간에 초침이 죽어가는 것 같아 '시간을 때우는(killing time)' 중!

관련 카테고리

표현 단어
형용사 단어
부사 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.killing-time 단어 정보

주로 생산적이지 않은 활동으로 시간을 보내는 것을 의미하지만, 반드시 부정적인 것은 아닙니다. 예를 들어, 약속을 기다리며 잠시 쉬는 것은 자연스러운 일이며, 이때 'killing time'을 사용할 수 있습니다.

둘 다 시간을 보내는 것을 의미하지만, 'killing time'은 종종 지루함을 달래기 위해 특별한 목적 없이 시간을 보내는 뉘앙스가 강합니다. 'pass the time'은 좀 더 중립적으로 시간을 보내는 모든 활동에 사용될 수 있습니다.

'pass the time', 'whiling away the hours', 'idling' 등이 있습니다. 상황에 따라 'relaxing'이나 'taking a break'도 유사하게 사용될 수 있습니다.

'killing time'은 비격식적인(informal) 표현입니다. 공식적인 자리나 글에서는 'pass the time' 또는 'occupy oneself'와 같은 좀 더 중립적인 표현을 사용하는 것이 좋습니다.

killing-time 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.