Keepsake는 '기념품'이나 '유품'을 의미하는 명사이며, 주로 누군가를 기억하거나 특정 사건을 추억하기 위해 소중히 간직하는 작은 물건을 뜻합니다. 단순히 관광지에서 구매하는 'souvenir'와는 뉘앙스 차이가 있습니다. Souvenir는 여행지에서의 경험을 기념하기 위해 상점에서 사는 물건인 반면, keepsake는 선물 받은 반지, 편지, 사진처럼 개인적인 감정과 깊은 추억이 깃든 물건을 의미하는 경우가 많습니다. 또한, 세상을 떠난 사람이 남긴 '유품'이라는 의미로도 쓰일 수 있어 정서적 가치가 매우 강조됩니다. 격식 있는 상황과 일상적인 상황 모두에서 사용 가능하며, 단어의 구성인 '간직하다(keep)'와 '위하여(sake)'에서 알 수 있듯이 누군가를 위해 소중히 보관한다는 의미가 강하게 내포되어 있습니다. 물건의 금전적 가치보다는 그 안에 담긴 기억의 가치를 중시할 때 주로 사용되는 단어입니다.