쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- keep talking until I say stop — 내가 멈추라고 할 때까지 계속 말해라
- please keep talking, I am listening — 계속 말씀하세요, 듣고 있습니다
- he just kept talking for hours — 그는 몇 시간 동안이나 계속 떠들었다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Keep talking, I'm really interested in your story. — 계속 말해봐, 네 이야기에 정말 관심이 가.
- She kept talking even though no one was listening. — 아무도 듣지 않는데도 그녀는 계속 말을 이어갔다.
- If you keep talking like that, you'll get into trouble. — 그런 식으로 계속 떠들다가는 곤란해질 거야.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '킵 토킹' -> '킵(Keep) 토킹(Talk-ing)해!' — [스토리] 앵무새 한 마리가 주인에게 '킵(Keep) 토킹(Talk-ing)해!'라고 소리칩니다. 주인이 말을 멈추자 앵무새가 화를 내며 계속 말하라고 재촉하는 모습이 너무 웃깁니다. — [한 줄 요약] 앵무새가 '킵 토킹해!'라고 계속 말하라고 시키네!
- [발음 연상] '킵 토킹' -> '킵(Keep) 토킹(Talk-ing)해!' — [스토리] 소개팅 자리에서 상대방이 너무 긴장해서 말을 안 하자, 속으로 '제발 킵(Keep) 토킹(Talk-ing)해!'라고 외치며 분위기를 살리려 애쓰는 상황입니다. — [한 줄 요약] 제발 킵 토킹해, 분위기 좀 살리자!
