쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- struggle to keep one's cool — 침착함을 유지하려고 애쓰다
- hard to keep one's cool — 침착하기 어려운
- manage to keep one's cool — 용케 침착함을 유지하다
- tell someone to keep their cool — 누군가에게 진정하라고 말하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It was hard to keep my cool when he started shouting at me. — 그가 나에게 소리를 지르기 시작했을 때 침착함을 유지하기가 힘들었다.
- She managed to keep her cool during the intense job interview. — 그녀는 긴장되는 면접 동안 침착함을 유지해냈다.
- You need to keep your cool if you want to solve this problem. — 이 문제를 해결하고 싶다면 냉정을 잃지 말아야 해.
- Even in the middle of the crisis, he kept his cool. — 위기 상황 속에서도 그는 평정심을 지켰다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 킵 원스 쿨 -> '킵(keep) 원스(once) 쿨(cool)' -> '쿨한 상태를 킵(keep)해라!' — [스토리] 뜨거운 여름날, 아이스크림이 녹아내리는데도 땀 한 방울 안 흘리고 쿨하게 서 있는 주인공을 상상해보세요. 주변 사람들은 다들 당황해서 난리인데, 주인공만은 '나는 쿨함을 유지(keep)한다'며 여유를 부립니다. — [한 줄 요약] 쿨한 상태를 계속 킵(keep)하는 것이 바로 침착함이다!
- [발음 연상] 킵 원스 쿨 -> '킵(keep) 원스(once) 쿨(cool)' -> '쿨한 척을 킵(keep)해라!' — [스토리] 화가 머리끝까지 났지만, 꾹 참고 쿨한 척을 계속 유지하는 사람을 떠올려보세요. 속은 부글부글 끓지만 겉으로는 '나는 쿨해'라고 최면을 걸며 쿨한 표정을 킵(keep)하고 있습니다. — [한 줄 요약] 속이 타들어가도 쿨한 표정을 킵(keep)하면 그게 바로 냉정함!
