📖keep-a-lookout

경계하다, 망을 보다, 주의 깊게 살피다

12
검색 횟수
구·숙어
/ˈlʊkˌaʊt/

keep-a-lookout 이 단어가 뭔가요?

Keep a lookout는 어떤 장소나 상황에서 위험이나 특정 대상을 발견하기 위해 주의 깊게 살피거나 경계하는 상태를 유지하는 것을 의미하는 관용구입니다. 주로 누군가에게 망을 보라고 지시하거나, 특정 사건이 발생할지 모르는 상황에서 계속해서 주시할 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 보는 것(look)을 넘어, 어떤 일이 일어날 것을 대비해 긴장감을 가지고 지켜본다는 점에서 watch나 observe보다 더 능동적이고 경계적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 일상생활에서는 친구를 기다릴 때나, 경찰이 범인을 추적할 때, 혹은 캠핑장에서 야생동물을 살필 때처럼 다양한 상황에서 쓰입니다. 비슷한 표현으로 keep a lookout for something/someone과 같이 전치사 for를 사용하여 구체적인 대상을 명시할 수 있습니다. 격식 있는 상황보다는 일상적인 대화나 상황 묘사에서 자주 등장하며, 상대방에게 주의를 당부할 때 매우 유용하게 활용되는 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • a person who watches an area and warns others if there is danger
  • a high place or structure from which you can see a wide area

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • keep a lookout for — ~을 주의 깊게 살피다
  • keep a sharp lookout — 날카롭게 경계하다
  • keep a lookout for trouble — 문제를 대비해 경계하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Keep a lookout for any signs of smoke in the forest. — 숲에서 연기가 나는지 주의 깊게 살펴봐.
  • I will keep a lookout while you go inside to get the keys. — 네가 안에 들어가서 열쇠를 가져오는 동안 내가 망을 보고 있을게.
  • The police are keeping a lookout for the suspect in this area. — 경찰은 이 지역에서 용의자를 찾기 위해 경계하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '킵 어 룩아웃' -> '키(Key)를 룩(Look) 아웃(Out)!' — [스토리] 열쇠를 잃어버린 친구가 밖으로 나가면서 나에게 말합니다. '야, 밖(Out)을 잘 살펴봐(Look), 열쇠(Key)가 거기 떨어졌을지 모르니까!' — [한 줄 요약] 열쇠(Key)를 찾으려면 밖(Out)을 잘 살펴봐(Look)!
  • [발음 연상] '킵 어 룩아웃' -> '킵(Keep) 어(어!) 룩(Look) 아웃(Out)!' — [스토리] 길을 걷다가 갑자기 뱀이 나타나자 친구가 소리칩니다. '어! 저기 봐(Look)! 밖(Out)에 뱀이야! 계속 지켜봐(Keep)!' — [한 줄 요약] 어! 밖을 봐! 계속 지켜봐(Keep a lookout)!

자주 묻는 질문

.keep-a-lookout 단어 정보

두 표현 모두 '주의 깊게 살피다'라는 의미로 거의 비슷하게 쓰입니다. 다만, keep a lookout은 조금 더 경계하거나 망을 보는 듯한 긴장감이 느껴지는 상황에 자주 쓰이고, keep an eye out은 무언가를 발견하기 위해 관심을 기울이는 가벼운 상황에서 더 자주 쓰입니다.

아니요, 대상을 명시하려면 반드시 전치사 'for'를 붙여야 합니다. 예를 들어 'Keep a lookout for the bus'와 같이 사용해야 합니다.

일상적인 대화나 상황 묘사에는 적합하지만, 아주 격식 있는 비즈니스 문서나 공식적인 보고서에서는 'monitor'나 'observe' 같은 단어를 사용하는 것이 더 좋습니다.

keep-a-lookout 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.