📖just-like

마치 ~처럼, 꼭 ~와 같이, ~와 똑같이

8
검색 횟수
구·숙어
/ˈlaɪk/

just-like 이 단어가 뭔가요?

‘just like’은 ‘마치 ~처럼’, ‘꼭 ~와 같이’, ‘~와 똑같이’라는 의미를 가진 구문입니다. 두 가지 사물, 사람, 상황 등이 매우 흡사하거나 정확히 같다는 것을 강조할 때 사용됩니다. 단순히 ‘like’을 사용하는 것보다 훨씬 더 강한 유사성이나 일치감을 표현합니다. 예를 들어, ‘She sings like her mother’는 ‘그녀는 엄마처럼 노래한다’는 일반적인 비교이지만, ‘She sings just like her mother’는 ‘그녀는 엄마와 똑같이 노래한다’는 의미로, 목소리 톤, 창법, 느낌 등이 엄마와 매우 흡사하다는 것을 강조합니다. 일상 대화에서 매우 흔하게 사용되며, 격식 없는 상황부터 비교적 격식 있는 상황까지 폭넓게 쓰일 수 있습니다. 주로 명사나 대명사 앞에 와서 '~처럼'이라는 의미로 쓰이거나, 문장 전체를 수식하여 '마치 ~인 것처럼'이라는 의미로 사용됩니다. 이 구문은 비유나 비교를 통해 내용을 더 생생하고 구체적으로 전달하는 데 효과적입니다.

영영사전 의미

adverb
  • to an exact degree or in an exact manner
  • very recently
  • at this or that exact moment or time
verb
  • to enjoy (something) : to get pleasure from (something) —often + -ing verb —often followed by to + verb
  • to regard (something) in a favorable way
  • to feel affection for (someone) : to enjoy being with (someone)
preposition
  • similar to (something or someone) —used with what in phrases that ask about or refer to the qualities of a person or thing
  • typical of (someone)
  • comparable to or close to (something)

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • just like old times — 옛날처럼 똑같이
  • just like magic — 마법처럼 순식간에
  • just like home — 집처럼 편안한
  • just like a dream — 꿈처럼 아름다운/환상적인
  • just like that — 그렇게 간단히/갑자기

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She sings just like her mother. — 그녀는 엄마처럼 노래를 아주 잘 불러요.
  • It feels just like yesterday. — 마치 어제 일 같아요.
  • He disappeared just like magic. — 그는 마법처럼 사라졌어요.
  • You should do it just like I showed you. — 제가 보여드린 대로 똑같이 하셔야 해요.
  • The new phone looks just like the old one. — 새 휴대폰은 옛날 것과 똑같이 생겼어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Just like -> "저스트 라이크" -> "저스트" (딱) + "라이크" (좋아) 스토리: 친구가 새로 산 옷을 입고 왔는데, 내가 어제 산 옷이랑 색깔, 디자인, 심지어 단추 위치까지 "저스트 라이크" 똑같은 거예요! 친구가 "어때? 나한테 딱 좋지(just like)?" 하는데, 내가 "응, 나한테도 딱 좋아(just like)!" 라고 말하며 웃었죠. 한 줄 요약: "저스트 라이크" (딱 좋아!) 내 옷이랑 "똑같네!"
  • 발음 연상: Just like -> "저스트 라이크" -> "저스트" (딱) + "라이크" (좋아) 스토리: 요리 초보인 내가 유명 셰프의 레시피를 따라 했는데, 맛이 "저스트 라이크" 셰프가 만든 것처럼 똑같이 맛있었어요! "와, 딱 좋아(just like)!" 하면서 감탄했죠. 한 줄 요약: 셰프 요리랑 "저스트 라이크" (딱 좋아!) "똑같아!"

자주 묻는 질문

.just-like 단어 정보

"just like"은 "꼭 ~처럼, ~와 똑같이"처럼 더 강한 유사성이나 정확한 일치를 강조합니다. 반면, "like"은 단순히 "마치 ~처럼"이라는 일반적인 비교를 나타냅니다.

주로 명사나 대명사 앞에 와서 '~처럼'이라는 의미로 쓰이거나, 문장 전체를 수식하여 '마치 ~인 것처럼'이라는 의미로 사용됩니다. 예를 들어, 'just like me' (나처럼), 'just like I told you' (내가 말한 것처럼)와 같이 쓰입니다.

"exactly like", "similar to", "as if", "in the same way as" 등이 있습니다. 이 중에서 "exactly like"은 "just like"보다 더 강한 정확성을 나타냅니다.

"just like that"은 "그렇게 간단히/갑자기", "별안간"이라는 의미로, 어떤 일이 예상치 못하게 또는 쉽게 일어났을 때 사용됩니다. 예를 들어, 'He quit his job just like that.' (그는 그렇게 갑자기 일을 그만뒀다.)

just-like 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.