📖just-cause

정당한 이유, 정당한 사유

5
검색 횟수
명사

just-cause 이 단어가 뭔가요?

Just cause는 '정당한 이유' 또는 '정당한 사유'를 의미하는 명사구이며, 주로 법률적, 고용 관계적 맥락에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 단순히 '이유'를 뜻하는 reason과는 달리, 어떤 행동이나 결정(특히 해고나 징계)을 내릴 때 법적으로나 도덕적으로 충분히 납득할 만한 근거가 있음을 강조할 때 쓰입니다. 예를 들어, 고용주가 직원을 해고할 때 'just cause'가 있다면 이는 부당 해고가 아닌 정당한 절차에 따른 해고임을 의미합니다. 일상적인 대화보다는 계약서, 노동법, 혹은 공식적인 분쟁 상황에서 자주 등장하며, 상대방에게 자신의 행동이 정당했음을 입증해야 하는 상황에서 매우 중요한 단어입니다. 비슷한 표현으로 'good cause'나 'sufficient reason'이 있지만, just cause는 특히 '정의(justice)'에 기반한 정당성을 내포하고 있어 훨씬 더 강력하고 공식적인 뉘앙스를 풍깁니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • termination for just cause — 정당한 사유에 의한 해고
  • prove just cause — 정당한 이유를 입증하다
  • without just cause — 정당한 사유 없이

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company fired him for just cause after he was caught stealing. — 그가 절도 행위를 하다 적발된 후, 회사는 정당한 사유로 그를 해고했다.
  • You cannot terminate the contract without just cause. — 정당한 사유 없이는 계약을 해지할 수 없습니다.
  • She argued that there was no just cause for her suspension. — 그녀는 자신이 정직당할 정당한 이유가 없었다고 주장했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 저스트 코즈 -> '저스트(Just) 코(Cause)를 때리다' — [스토리] 덩치 큰 친구가 내 코를 툭 쳤길래 왜 때리냐고 화를 냈더니, '네가 아까 내 샌드위치를 뺏어 먹었잖아, 그게 바로 정당한 이유(Just cause)야!'라고 당당하게 외치는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 코를 때린 저스트 코즈(Just cause)는 정당한 이유가 있었네!
  • [발음 연상] 저스트 코즈 -> '저스트(Just) 고(Cause)즈' -> '그냥 가즈아!' — [스토리] 법정에서 변호사가 '저스트 고즈(Just cause)! 정당한 이유가 있으니 당당하게 가즈아!'라고 외치며 의뢰인의 무죄를 주장하는 영화 같은 장면을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 정당한 이유(Just cause)가 있으니 당당하게 가즈아!

자주 묻는 질문

.just-cause 단어 정보

Reason은 단순히 '이유'를 뜻하는 일반적인 단어이지만, Just cause는 법적이나 공식적인 맥락에서 '정당성'이 입증된 근거를 의미합니다.

아니요, 일상적인 대화에서는 'a good reason'을 더 많이 사용합니다. Just cause는 주로 계약, 해고, 법적 분쟁 등 격식 있는 상황에서 사용됩니다.

아니요, Just cause는 명사구로만 사용됩니다. 동사로 표현하고 싶다면 'have a just cause'와 같이 표현해야 합니다.

just-cause 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.