📖jury-rigged

임시방편의, 급조된, 엉성하게 수리된

8
검색 횟수
형용사
/ˈʤɚriˌrɪg/

jury-rigged 이 단어가 뭔가요?

Jury-rigged는 무언가를 임시로, 급하게, 그리고 종종 부적절하거나 엉성한 방법으로 수리하거나 만들었을 때 사용하는 형용사입니다. 정식적인 도구나 재료가 없을 때 주변의 물건들을 이용해 '땜질'하듯이 고친 상태를 묘사합니다. 이 단어는 '임시방편의', '급조된', '엉성하게 고쳐진'이라는 뉘앙스를 가지며, 공식적이거나 전문적인 해결책이 아님을 강조합니다. 긍정적인 의미보다는 부정적이거나 유머러스한 상황에서 사용될 때가 많습니다. 예를 들어, 고장 난 기계를 끈이나 테이프로 묶어 잠시 작동하게 만든 경우에 'jury-rigged solution'이라고 할 수 있습니다. 비슷한 표현으로는 makeshift(임시로 만든)가 있지만, jury-rigged는 종종 더 엉성하고 즉흥적인 느낌을 줍니다. 이 단어는 구어체에서 자주 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To make an improvised rigging or assembly from whatever is available.
  • To create a makeshift, ad hoc solution from resources at hand.
verb
  • To rig a jury; to engage in jury rigging (that is, jury tampering); to improperly influence jurors, or the selection of jurors, such that they return a certain result.
adjective
  • Improvised from whatever is available.

jury-rigged

임시방편의, 급조된, 엉성하게 수리된

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
8
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • jury-rigged repair — 엉성하게 고쳐진 수리
  • jury-rigged system — 급조된 시스템
  • jury-rigged solution — 임시방편 해결책
  • jury-rigged antenna — 엉성하게 만든 안테나

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The old computer was jury-rigged with duct tape and paperclips to keep it running. — 그 낡은 컴퓨터는 작동을 유지하기 위해 덕트 테이프와 클립으로 엉성하게 고쳐져 있었다.
  • We had to use a jury-rigged system to manage the data until the new server arrived. — 새 서버가 도착할 때까지 우리는 데이터를 관리하기 위해 급조된 시스템을 사용해야 했다.
  • His jury-rigged fence looked terrible but it kept the dog in the yard. — 그의 임시방편 울타리는 엉망이었지만 개를 마당 안에 가두는 데는 성공했다.
  • The temporary bridge was jury-rigged from old wooden planks. — 그 임시 다리는 낡은 나무판자들로 급조되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '주리 릭드'는 '주리(Jury, 배심원단)가 릭(rig, 장치를 조작하다)했다'고 연상합니다. — 스토리: 배심원단이 재판 도중 갑자기 멈춘 컴퓨터를 고치기 위해, 회의실의 펜과 커피 컵을 이용해 임시로 연결해서 다시 작동하게 만들었다. 정말 엉성했지만 잠시 동안은 작동했다. — 한 줄 요약: 배심원단이 펜으로 컴퓨터를 엉성하게 고쳤다(Jury-rigged)!
  • 발음 연상: '주리 릭드'는 '주머니(Jury)에 있는 릭(Rig, 낚싯대)을 엮어서'라고 연상합니다. — 스토리: 낚시꾼이 낚싯대가 부러지자 주머니에 있던 끈과 나뭇가지를 엮어서 임시로 낚싯대를 만들었다. 모양은 우스꽝스러웠지만 물고기를 잡는 데는 성공했다. — 한 줄 요약: 주머니 속 재료로 낚싯대를 엉성하게 엮었다(Jury-rigged)!
  • 발음 연상: '주리 릭드'는 '주머니(Jury)에 릭(Rig, 장치)을 넣고 다니다'라고 연상합니다. — 스토리: 발명가가 중요한 장치를 잃어버릴까 봐 주머니에 넣어 다녔는데, 장치가 고장 나자 주머니 속의 다른 물건들(동전, 열쇠 등)을 이용해 엉성하게 고쳐서 다시 작동시켰다. — 한 줄 요약: 주머니 속 물건으로 장치를 엉성하게 고쳤다(Jury-rigged)!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.jury-rigged 단어 정보

대부분 부정적이거나 유머러스한 뉘앙스를 가집니다. 엉성하고 임시적인 해결책이라는 느낌이 강하기 때문입니다. 하지만 때로는 어려운 상황에서 기지를 발휘했다는 긍정적인 의미로 쓰일 수도 있습니다.

'Makeshift'는 단순히 '임시로 만든'이라는 뜻으로 중립적일 수 있습니다. 반면 'Jury-rigged'는 좀 더 엉성하고, 급조되었으며, 기술적으로 부적절한 느낌을 강하게 전달합니다.

공식적인 문서나 비즈니스 상황보다는 친구나 동료 사이에서 일상적인 대화나 비공식적인 글에서 사용하는 것이 좋습니다. 예를 들어, 고장 난 기계를 급하게 고쳤을 때 사용하기 적절합니다.

네, 'jury-rig' 형태로 동사로도 사용될 수 있습니다. '그들은 그 기계를 끈으로 jury-rigged 했다'처럼 '임시로 엉성하게 고치다'라는 의미로 쓰입니다.

jury-rigged 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.