📖jump-into

뛰어들다, 시작하다, 참여하다

3
검색 횟수
구·숙어
/ˈbriːtʃ/

jump-into 이 단어가 뭔가요?

Jump into는 크게 두 가지 주요 의미로 사용되는 구동사(phrasal verb)입니다. 첫째, 물리적으로 어떤 장소나 액체 속으로 '뛰어들다' 또는 '몸을 던지다'라는 뜻입니다. 예를 들어, "The children jumped into the lake." (아이들이 호수로 뛰어들었다.)와 같이 사용됩니다. 이 의미는 보통 물이나 다른 액체, 또는 어떤 공간 안으로 빠르게 들어가는 동작을 묘사합니다. 둘째, 비유적인 의미로 어떤 활동, 상황, 대화, 또는 새로운 일에 '적극적으로 참여하다', '시작하다', '착수하다'라는 뜻으로 사용됩니다. 이 의미는 종종 망설임 없이 빠르게 행동을 개시하거나, 열정적으로 몰입하는 뉘앙스를 포함합니다. 예를 들어, "She decided to jump into a new career." (그녀는 새로운 경력을 시작하기로 결심했다.)처럼 사용됩니다. 때로는 충분한 고려 없이 성급하게 어떤 일을 시작하거나 결정할 때 부정적인 뉘앙스로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, "Don't just jump into a decision without thinking." (생각 없이 성급하게 결정하지 마세요.)와 같이 쓰일 수 있습니다. 이 표현은 주로 일상 대화나 비즈니스 상황 등 다양한 환경에서 폭넓게 사용되며, 격식에 얽매이지 않는 자연스러운 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • a failure to do what is required by a law, an agreement, or a duty : failure to act in a required or promised way—usually + of
  • a break in friendly relations between people or groups—often + between
  • a hole or opening in something (such as a wall) made by breaking through it

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • jump into the water — 물속으로 뛰어들다
  • jump into a new project — 새 프로젝트에 착수하다
  • jump into a conversation — 대화에 끼어들다
  • jump into action — 즉시 행동을 개시하다
  • jump into a debate — 토론에 참여하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She decided to jump into the swimming pool. — 그녀는 수영장에 뛰어들기로 결정했습니다.
  • He's ready to jump into a new business venture. — 그는 새로운 사업에 뛰어들 준비가 되어 있습니다.
  • Don't just jump into a decision without thinking. — 생각 없이 성급하게 결정하지 마세요.
  • They jumped into action as soon as they heard the alarm. — 그들은 알람을 듣자마자 즉시 행동을 개시했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 점프 인투 → "점프! 인도!" 스토리: 인도의 한 축제에서 사람들이 신나게 "점프!"를 외치며 강물로 뛰어드는 모습이 상상됩니다. 모두가 즐겁게 물속으로 뛰어들고, 새로운 축제를 시작하는 분위기예요. 마치 새로운 일에 열정적으로 참여하는 것 같죠? 한 줄 요약: "점프! 인도!" 축제처럼 물속으로 '뛰어들고' 새로운 일을 '시작하다'!
  • 발음 연상: 점프 인투 → "점프! 인투 더 월드!" 스토리: 한 용감한 청년이 "점프! 인투 더 월드!"를 외치며 미지의 세계로 힘차게 뛰어드는 상상을 해보세요. 새로운 모험을 시작하고, 모든 일에 적극적으로 참여하는 모습이 눈앞에 그려집니다. 한 줄 요약: "점프! 인투 더 월드!" 외치며 새로운 세상에 '뛰어들고' '참여하다'!

자주 묻는 질문

.jump-into 단어 정보

"jump into"는 주로 어떤 활동이나 상황에 '뛰어들거나' '시작하는' 것을 의미합니다. 반면 "jump to"는 주로 어떤 결론이나 판단으로 '성급하게 넘어가다'는 의미로 사용됩니다.

아니요, 항상 긍정적인 것은 아닙니다. 예를 들어, "Don't jump into conclusions"처럼 '성급하게' 또는 '충분한 고려 없이' 어떤 일을 시작하거나 결정할 때 부정적인 뉘앙스로 사용될 수도 있습니다.

문맥에 따라 "start", "begin", "embark on", "get involved in", "dive into" 등의 표현을 사용할 수 있습니다. 이 단어들은 '시작하다' 또는 '참여하다'는 공통된 의미를 가집니다.

주로 명사나 동명사(gerund)가 옵니다. 예를 들어 "jump into the water" (명사), "jump into action" (명사), "jump into doing something" (동명사)와 같이 사용됩니다.

jump-into 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.