📖judicious-choice

현명한 선택, 신중한 결정

2
검색 횟수
구·숙어

judicious-choice 이 단어가 뭔가요?

Judicious choice는 '판단력이 좋고 신중한 선택'을 의미하는 표현입니다. 여기서 judicious는 단순히 똑똑하다는 의미를 넘어, 사리 분별이 뛰어나고 상황을 잘 파악하여 내리는 현명한 결정을 뜻하는 형용사입니다. 주로 비즈니스, 학술적 글쓰기, 혹은 격식 있는 상황에서 상대방의 결정이 매우 사려 깊었음을 칭찬하거나, 어떤 선택이 최선의 결과를 가져올 것임을 강조할 때 사용합니다. 비슷한 단어인 wise가 일반적인 지혜를 뜻한다면, judicious는 특히 '판단(judgment)'의 과정이 개입된 신중함을 강조합니다. 따라서 무모하거나 충동적인 선택과 대비되는 개념으로 자주 쓰이며, 신중한 검토 끝에 내린 결론이라는 뉘앙스를 풍깁니다. 일상 회화보다는 격식 있는 문서나 격조 있는 대화에서 사용될 때 그 가치가 더욱 빛나는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a judicious choice — 현명한 선택을 내리다
  • a judicious choice of words — 신중한 단어 선택
  • require a judicious choice — 신중한 선택을 요하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Making a judicious choice now will save us a lot of trouble later. — 지금 현명한 선택을 하는 것이 나중에 우리에게 많은 수고를 덜어줄 것이다.
  • The committee made a judicious choice in selecting the new CEO. — 위원회는 신임 CEO를 선출함에 있어 현명한 결정을 내렸다.
  • Her judicious choice of colors made the room look much larger. — 그녀의 신중한 색상 선택 덕분에 방이 훨씬 더 넓어 보였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '주디 셔스(Judicious)' -> '주디, 셔츠(shirt)를 신중하게 골라!' — [스토리] 패션 감각이 없는 주디가 파티에 입고 갈 옷을 고르느라 3시간째 고민 중입니다. 친구가 옆에서 '주디, 셔츠를 신중하게(judicious) 골라야 해! 아무거나 입으면 큰일 나!'라고 조언합니다. 결국 주디는 아주 세련된 셔츠를 골라 파티의 주인공이 됩니다. — [한 줄 요약] 주디야, 셔츠를 신중하게(Judicious) 골라야 주인공이 되지!
  • [발음 연상] '주디 셔스(Judicious)' -> '주디, 셔스(서서) 고민해!' — [스토리] 중요한 계약을 앞둔 주디가 의자에 앉아 고민하다가, 갑자기 벌떡 일어나 서서(셔스) 서류를 꼼꼼히 살핍니다. 서서 고민해야 머리가 맑아져서 더 현명한 선택을 할 수 있다고 믿기 때문이죠. 결국 주디는 완벽한 결정을 내립니다. — [한 줄 요약] 주디는 서서(Judicious) 고민해야 현명한 선택이 나와!

자주 묻는 질문

.judicious-choice 단어 정보

Wise choice는 일반적인 지혜를 바탕으로 한 선택을 뜻하며, Judicious choice는 상황을 면밀히 분석하고 판단하여 내린 '신중하고 사려 깊은' 선택이라는 뉘앙스가 더 강합니다.

Judicious는 다소 격식 있는 단어이므로 친구 사이의 가벼운 대화보다는 비즈니스 이메일, 보고서, 혹은 진지한 조언을 할 때 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

판단력이 부족한 선택을 뜻하는 'injudicious choice'나 'rash decision(성급한 결정)'이 반대 의미로 자주 쓰입니다.

judicious-choice 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.