쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- join forces with a rival — 라이벌과 힘을 합치다
- join forces to fight — ~에 맞서 싸우기 위해 연합하다
- join forces for a project — 프로젝트를 위해 협력하다
- decide to join forces — 힘을 합치기로 결정하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The two companies are joining forces to develop a new smartphone. — 두 회사는 새로운 스마트폰을 개발하기 위해 힘을 합치고 있습니다.
- We should join forces to clean up the local park. — 지역 공원을 청소하기 위해 우리가 힘을 모아야 합니다.
- The police and the community joined forces to reduce crime. — 경찰과 지역 사회는 범죄를 줄이기 위해 연합했습니다.
- They joined forces with their competitors to survive the economic crisis. — 그들은 경제 위기에서 살아남기 위해 경쟁사들과 손을 잡았습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 조이닝 포시즈 -> '조이니(Join) 포(Four) 시즈(Seeds)' — [스토리] 네 개의 씨앗(Four Seeds)을 하나로 꽉 조여서(Join) 심었더니, 혼자일 때보다 훨씬 크고 튼튼한 나무가 자라났어요. 각자의 힘을 하나로 꽉 조여서 합치는 모습입니다. — [한 줄 요약] 네 개의 씨앗을 조여서(Join forces) 힘을 합치다!
- [발음 연상] 조이닝 포시즈 -> '좋으니? 포스(Force)가!' — [스토리] 스타워즈의 제다이들이 각자의 포스(Force)를 하나로 모으고 있어요. '우리 포스를 합치니까 정말 좋으니?'라고 서로 물으며 강력한 에너지를 만듭니다. — [한 줄 요약] 포스(Force)를 합치니(Join) 정말 좋으니?
