📖job cut

정리해고, 감원, 인력 삭감

22
검색 횟수
구·숙어

job cut 이 단어가 뭔가요?

Job cut은 회사나 조직이 비용 절감, 구조 조정, 또는 사업 축소 등의 이유로 직원 수를 줄이는 행위를 의미하는 구어체 표현입니다. 이는 주로 명사구로 사용되며, '정리해고' 또는 '감원'이라는 의미를 가집니다. 'Job cuts'처럼 복수형으로 사용되는 경우가 많으며, 이는 여러 직책이 영향을 받았음을 나타냅니다. 이 표현은 공식적인 문서에서는 'layoff'나 'workforce reduction'과 같은 단어로 대체되기도 하지만, 뉴스나 일상 대화에서는 'job cut'이 매우 흔하게 사용됩니다. 예를 들어, 회사가 수익성이 나빠져서 'job cuts'를 발표했다는 식으로 사용됩니다. 'Layoff'와 유사하지만, 'job cut'은 행위 자체나 그 결과를 강조하는 경향이 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • face job cuts — 직면하다 정리해고
  • announce job cuts — 발표하다 감원
  • suffer job cuts — 겪다 인력 삭감
  • implement job cuts — 시행하다 인력 감축

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company announced significant job cuts due to poor quarterly earnings. — 그 회사는 저조한 분기 실적 때문에 대규모 정리해고를 발표했습니다.
  • Many workers are worried about potential job cuts in the manufacturing sector. — 많은 노동자들이 제조업 부문의 잠재적인 인력 삭감을 걱정하고 있습니다.
  • We need to prepare for the possibility of job cuts next year. — 우리는 내년에 있을지 모를 감원에 대비해야 합니다.
  • The CEO tried to reassure employees that there would be no immediate job cuts. — CEO는 즉각적인 정리해고는 없을 것이라고 직원들을 안심시키려 노력했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '잡 컷'은 '잡(Job, 일)'을 '컷(Cut, 자르다)'는 소리예요. — 스토리: 한 직장인이 너무 일이 많아서 '이 일(Job)을 잘라내야(Cut)겠다!'고 생각하며 스트레스를 받았어요. 하지만 실제로는 회사가 직원을 자르는 상황을 상상해 보세요. 사장님이 '이 자리(Job)는 이제 필요 없으니 컷(Cut)!'이라고 말하는 장면을 떠올리면 쉽습니다. — 한 줄 요약: 일자리(Job)를 자르다(Cut) = 정리해고!
  • 발음 연상: '잡 컷'을 '잡(Job)을 깎다'로 기억하세요. — 스토리: 회사가 돈이 없어서 월급을 깎는 대신, 아예 사람의 자리(Job) 자체를 깎아버리는(Cut) 비정한 상황을 상상해 보세요. 마치 나무의 가지를 쳐내는 것처럼요. — 한 줄 요약: 일자리(Job)를 깎아내다(Cut)!

자주 묻는 질문

.job cut 단어 정보

'Layoff'는 일시적 또는 영구적으로 직원을 해고하는 행위 자체를 의미하는 경우가 많습니다. 'Job cut'은 주로 회사가 인력을 줄이기로 결정한 '행위'나 그 '결과'를 강조하는 구어체 표현입니다.

네, 대부분 부정적인 의미로 사용됩니다. 직원들이 일자리를 잃는 상황을 나타내기 때문에 경제적 어려움이나 구조조정의 맥락에서 쓰입니다. 긍정적인 의미로 쓰이는 경우는 거의 없습니다.

아닙니다. 'Job cut'은 뉴스 기사나 일상 대화에서 흔히 쓰이지만, 공식적인 회사 발표문이나 법률 문서에서는 'workforce reduction'이나 'staff reduction' 같은 더 격식 있는 표현을 사용하는 것이 일반적입니다.

단수형 'job cut'도 가능하지만, 보통 여러 직책이 영향을 받기 때문에 복수형인 'job cuts'로 훨씬 더 자주 사용됩니다.

job cut 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.