📖jeweler's-glass

확대경, 보석 감정용 루페

18
검색 횟수
명사

jeweler's-glass 이 단어가 뭔가요?

Jeweler's glass는 보석상이나 시계 수리공들이 아주 작은 부품이나 보석의 결함을 정밀하게 관찰하기 위해 사용하는 휴대용 확대경을 의미합니다. 흔히 '루페(loupe)'라고도 불리며, 한쪽 눈에 끼우거나 손으로 들고 사용하는 형태가 일반적입니다. 일반적인 돋보기(magnifying glass)보다 훨씬 높은 배율을 제공하며, 보석의 내포물, 금속의 미세한 스크래치, 시계의 정교한 톱니바퀴 등을 검사할 때 필수적인 도구입니다. 일상적인 독서용 돋보기와는 달리, 전문적인 정밀 작업에 특화된 도구라는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 자리보다는 보석상, 시계방, 혹은 정밀 공학 분야의 작업 현장에서 주로 사용되는 전문 용어적 성격이 강합니다. 보석의 가치를 평가하거나 수리할 때 이 도구를 통해 세밀하게 들여다보는 행위 자체가 전문가의 상징처럼 여겨지기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • use a jeweler's glass — 확대경을 사용하다
  • examine with a jeweler's glass — 확대경으로 검사하다
  • look through a jeweler's glass — 확대경을 통해 들여다보다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The jeweler used a jeweler's glass to inspect the diamond for flaws. — 보석상은 다이아몬드의 결함을 확인하기 위해 확대경을 사용했다.
  • He peered through his jeweler's glass to fix the tiny watch spring. — 그는 작은 시계 태엽을 고치기 위해 확대경을 통해 들여다보았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 주얼러스 글라스 -> '주얼(보석)러스(러스터/광택) 글라스' -> '보석 광택을 보려고 글라스(유리)를 쓴다' — [스토리] 보석 가게 사장님이 너무나도 반짝이는 다이아몬드를 보다가 눈이 침침해지자, 급하게 주머니에서 확대경을 꺼내 눈에 딱 끼웁니다. '어디 보자, 이 광택이 진짜인가?' 하며 뚫어지게 쳐다보는 모습이 마치 탐정 같네요. — [한 줄 요약] 보석 광택(러스)을 보려고 글라스를 쓴다!
  • [발음 연상] 주얼러스 글라스 -> '주얼(보석) 어스(어스름한) 글라스' -> '어스름한 곳에서도 보석을 보는 글라스' — [스토리] 가게 조명이 어두워져서 보석이 잘 안 보일 때, 사장님은 당황하지 않고 주얼러스 글라스를 눈에 갖다 댑니다. 어두운 곳에서도 이 확대경만 있으면 보석의 미세한 흠집까지 다 찾아내죠. — [한 줄 요약] 어스름한 곳에서도 보석을 찾아내는 글라스!

자주 묻는 질문

.jeweler's-glass 단어 정보

Magnifying glass는 일상적인 독서나 일반적인 확대용 도구를 통칭하며, jeweler's glass는 보석 감정이나 시계 수리 등 아주 정밀한 작업을 위해 사용하는 고배율의 전문 도구를 의미합니다.

네, 맞습니다. 보석 업계에서는 jeweler's glass보다 'loupe(루페)'라는 단어를 훨씬 더 자주 사용합니다.

Jeweler's glasses라고 하거나, 도구의 특성상 단수형인 jeweler's glass를 그대로 사용해도 무방합니다. 다만, 안경처럼 두 개의 렌즈가 있는 형태가 아니라면 단수형으로 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

jeweler's-glass 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.