📖jerk

바보, 얼간이, 갑자기 홱 움직임, 홱 움직이다

17
검색 횟수
명사
//d͡ʒɜːk//

jerk 이 단어가 뭔가요?

Jerk는 일상 대화에서 크게 두 가지 맥락으로 사용되는 단어입니다. 첫 번째는 사람의 성격이나 행동을 묘사할 때로, '무례하고 이기적인 사람' 또는 '재수 없는 사람'이라는 의미의 속어입니다. 상대방이 타인을 배려하지 않거나 기분 나쁘게 행동할 때 주로 쓰이며, 'asshole'보다는 수위가 낮지만 여전히 공격적인 뉘앙스를 담고 있어 사용에 주의가 필요합니다. 단순히 지능이 낮은 'idiot'과는 달리, 성격상의 결함이나 태도의 불량함을 꼬집는 표현입니다. 두 번째는 물리적인 움직임을 나타낼 때로, '갑자기 홱 움직이거나 잡아당기는 동작'을 의미합니다. 자동차가 급출발할 때의 덜컥거림이나 근육의 갑작스러운 경련 등을 묘사할 때 유용합니다. 동사로 쓰일 때는 '홱 잡아당기다'라는 뜻이 되며, 구어체 표현인 'jerk someone around'는 누군가를 속이거나 결정을 미루며 상대방을 힘들게 한다는 뜻으로 자주 쓰입니다. 한국인 학습자들은 이 단어가 단순히 '바보'라는 뜻을 넘어 타인에게 해를 끼치는 '나쁜 놈'의 뉘앙스가 강하다는 점을 기억해야 합니다. 또한 의학적인 맥락에서는 근육의 불수의적인 수축을 의미하기도 하여 'myoclonic jerk'와 같은 용어로도 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • A sudden, often uncontrolled movement, especially of the body.
  • A quick, often unpleasant tug or shake.
  • A dull or stupid person.
  • A person with unlikable or obnoxious qualities and behavior, typically mean, self-centered or disagreeable.
  • The rate of change in acceleration with respect to time.
  • A soda jerk.
  • A lift in which the weight is taken with a quick motion from shoulder height to a position above the head with arms fully extended and held there for a brief time.
verb
  • To make a sudden uncontrolled movement.
  • To give a quick, often unpleasant tug or shake.
  • To masturbate.
  • To beat, to hit.
  • To throw with a quick and suddenly arrested motion of the hand.
  • (usually transitive) To lift using a jerk.
  • To flout with contempt.

jerk

바보, 얼간이, 갑자기 홱 움직임, 홱 움직이다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
17
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • total jerk — 완전 재수 없는 놈
  • knee-jerk reaction — 무의식적인 반응
  • jerk someone around — ~를 골탕 먹이다
  • sudden jerk — 갑작스러운 움직임

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Don't be such a jerk to your sister. — 여동생한테 그렇게 무례하게 굴지 마.
  • The car started with a sudden jerk. — 차가 갑자기 덜컥거리며 출발했다.
  • He's a real jerk for leaving her like that. — 그녀를 그렇게 떠나다니 그는 정말 나쁜 놈이야.
  • She jerked her head back in surprise. — 그녀는 놀라서 고개를 홱 뒤로 젖혔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 저크 -> "저 크(게)!" — [스토리] 식당에서 아주 무례한 남자가 "저 크게 소리칠 거예요!"라며 갑자기 홱 소리를 지르며 난동을 부립니다. 주변 사람들이 모두 "저런 바보 같은 놈(Jerk) 보게!"라고 혀를 찹니다. — [한 줄 요약] "저 크게!" 소리 지르는 무례한 바보(Jerk).
  • [발음 연상] 저크 -> "저 코!" — [스토리] 친구가 내 코를 갑자기 홱(Jerk) 잡아당겼어요. 너무 아파서 "야, 이 나쁜 놈(Jerk)아!"라고 소리쳤죠. — [한 줄 요약] 저 코를 홱(Jerk) 잡아당기는 나쁜 놈(Jerk).

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.jerk 단어 정보

아주 심한 비속어는 아니지만, 상대방을 비하하는 말이므로 격식 있는 자리나 처음 보는 사람에게는 쓰지 않는 것이 좋습니다.

무릎 반사처럼 깊이 생각하지 않고 즉각적으로 나오는 본능적인 반응을 뜻합니다.

누군가를 속이거나, 결정을 계속 미루며 상대방을 곤란하게 만들 때 '나를 골탕 먹이다'라는 의미로 씁니다.

'Idiot'은 지능이나 실수를 강조하는 반면, 'Jerk'는 성격이 나쁘거나 무례한 태도를 강조합니다.

jerk 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.