📖jarring

조화롭지 못한, 거슬리는, 당혹스러운

17
검색 횟수
형용사

jarring 이 단어가 뭔가요?

Jarring은 '조화롭지 못한, 거슬리는, 당혹스러운'이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 이 단어는 주로 시각, 청각, 혹은 상황적인 맥락에서 무언가가 주변과 어울리지 않거나 갑작스럽게 충격을 주어 불쾌감을 줄 때 사용됩니다. 예를 들어, 조용한 클래식 음악 중간에 갑자기 튀어나오는 헤비메탈 사운드는 jarring noise라고 할 수 있습니다. 단순히 짜증을 유발하는 annoying보다 더 강한 표현으로, 예상치 못한 불일치나 충돌로 인해 정신적인 충격이나 감각적인 불편함을 느낄 때 적합합니다. 디자인에서 서로 전혀 어울리지 않는 색상 배합을 보았을 때나, 평화로운 분위기를 깨뜨리는 무례한 행동을 묘사할 때도 자주 쓰이는 표현입니다. 격식 있는 상황과 일상적인 상황 모두에서 두루 사용되며, 무언가 '삐딱하게 어긋나서 불편한' 느낌을 강조합니다.

영영사전 의미

verb
  • To preserve (food) in a jar.
    Synonyms: bottle
verb
  • To knock, shake, or strike sharply, especially causing a quivering or vibrating movement.
  • To harm or injure by such action.
  • To shock or surprise.
  • To act in disagreement or opposition, to clash, to be at odds with; to interfere; to dispute, to quarrel.
  • To (cause something to) give forth a rudely tremulous or quivering sound; to (cause something to) sound discordantly or harshly.
  • To quiver or vibrate due to being shaken or struck.
  • Of the appearance, form, style, etc., of people and things: to look strangely different; to stand out awkwardly from its surroundings; to be incongruent.
noun
  • Storage in jars.
  • A feeling or movement that jars or jolts.
adjective
  • That jars (clashes or disagrees); incongruous, conflictful.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • jarring contrast — 극명하고 부조화스러운 대비
  • jarring noise — 귀에 거슬리는 소음
  • jarring experience — 충격적이고 당혹스러운 경험
  • jarring colors — 서로 어울리지 않는 색상들

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The sudden transition from a quiet scene to a loud explosion was jarring. — 조용한 장면에서 갑작스러운 폭발로 전환되는 것은 매우 당혹스러웠다.
  • The bright neon sign was a jarring sight in the middle of the historic village. — 밝은 네온사인은 역사적인 마을 한복판에서 조화롭지 못한 광경이었다.
  • His rude comment was jarring after such a pleasant dinner. — 그렇게 즐거운 저녁 식사 후에 그의 무례한 발언은 매우 거슬렸다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 자링 -> '자(잠)링(벨)' — [스토리] 곤히 자고 있는데 갑자기 자(잠)을 깨우는 벨소리(링)가 '따르릉!' 하고 울립니다. 너무 갑작스럽고 시끄러워서 정신이 번쩍 들고 기분이 확 상하죠. — [한 줄 요약] 자(잠)을 깨우는 벨소리(링)는 정말 거슬리고(Jarring) 당혹스럽다!
  • [발음 연상] Jar(병) + Ring(울리다) — [스토리] 유리병(Jar)들이 가득 찬 상자를 옮기다가 실수로 떨어뜨렸는데, 병들이 서로 부딪히며 '링~' 하고 날카로운 소리를 냅니다. 그 소리가 너무 날카로워서 귀가 아프고 깜짝 놀라게 됩니다. — [한 줄 요약] 유리병(Jar)이 부딪히며 울리는(Ring) 소리는 귀에 거슬린다(Jarring).

자주 묻는 질문

.jarring 단어 정보

Annoying은 단순히 짜증나게 하는 것이라면, Jarring은 조화가 깨지거나 갑작스러운 충격으로 인해 당혹스럽고 거슬리는 느낌이 강합니다.

아니요, 시각적인 부조화(색상), 상황의 급격한 변화, 또는 감정적인 충격 등 다양한 맥락에서 사용됩니다.

드물지만, 예술이나 디자인에서 의도적으로 '충격적인 효과'를 주어 주의를 환기시킬 때 사용되기도 합니다. 하지만 기본적으로는 불편함을 동반합니다.

jarring 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.