쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- is shown through actions — 행동을 통해 드러나다
- is shown through his work — 그의 작품을 통해 나타나다
- is shown through the results — 결과를 통해 입증되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His true character is shown through his daily habits. — 그의 진정한 인격은 그의 일상적인 습관을 통해 드러난다.
- The company's commitment to quality is shown through its customer service. — 품질에 대한 그 회사의 헌신은 고객 서비스를 통해 나타난다.
- Her passion for music is shown through every note she plays. — 음악에 대한 그녀의 열정은 그녀가 연주하는 모든 음을 통해 보여진다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이즈 쇼운 쓰루 -> '이즈 쇼운 쓰루(이즈 쇼운 쓰루)' -> '이즈(이것은) 쇼(쇼)운(운) 쓰루(쓰루)'
- [스토리] 마술사가 무대에서 '이것은(이즈) 쇼(쇼)운(운) 쓰루(쓰루)!'라고 외치며 상자를 열자, 그 안에 숨겨져 있던 비둘기가 짠 하고 나타납니다. 마술사의 실력이 그 쇼를 통해 드러나는 순간이죠.
- [한 줄 요약] 이것은 쇼운 쓰루(이즈 쇼운 쓰루)! 마술 실력이 쇼를 통해 드러나네!
