쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- is normalized for comparison — 비교를 위해 정규화되다
- is normalized for display — 디스플레이에 맞게 조정되다
- is normalized for analysis — 분석을 위해 표준화되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The data is normalized for better accuracy in the model. — 데이터는 모델의 정확도를 높이기 위해 정규화되었습니다.
- The image size is normalized for uniform display across devices. — 이미지 크기는 기기 전반에서 균일하게 보이도록 조정되었습니다.
- The salary scale is normalized for regional cost of living differences. — 급여 체계는 지역별 생활비 차이를 고려하여 표준화되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '이즈 노멀라이즈드 포' -> '이즈 노멀(is normal) 라이즈(rise) 드포(대포)' -> '이즈 노멀하게 라이즈(올라가게) 대포를 쏘다' — [스토리] 전쟁터에서 대포를 쏠 때, 너무 높거나 낮게 쏘면 안 되니까 모든 대포의 각도를 '정상(normal)' 범위로 딱 맞춰서 올렸(rise)어요. 그래야 적중률이 표준화되니까요! — [한 줄 요약] 대포 각도를 정상 범위로 딱 맞추니(is normalized for) 명중률이 표준화됐네!
- [발음 연상] '이즈 노멀라이즈드 포' -> '이즈 노멀(is normal) 라이즈(rise) 드포(드포)' -> '이즈 노멀하게 드포(드럼 포장)를 쌓다' — [스토리] 창고에서 드럼통을 쌓을 때, 높이가 제각각이면 무너지니까 모든 드럼통을 똑같은 높이로 '정상(normal)'적으로 맞춰서 쌓았어요. 이제야 깔끔하게 표준화되었네요. — [한 줄 요약] 드럼통 높이를 정상적으로 맞추니(is normalized for) 깔끔하게 표준화됐네!
