📖irony

아이러니, 반어법, 모순적인 상황

13
검색 횟수
명사
/ˈaɪrəni/

irony 이 단어가 뭔가요?

Irony는 예상했던 결과와 실제 결과가 정반대로 나타나는 '아이러니' 또는 '모순'을 의미하는 명사입니다. 문학적으로는 '반어법'으로 번역되기도 하는데, 이는 말하는 이의 실제 의도와 반대되는 표현을 사용하여 의미를 강조하거나 비꼬는 기법을 말합니다. 일상생활에서는 상황이 얄궂게 꼬이거나, 어떤 행동이 의도치 않게 정반대의 결과를 초래할 때 주로 사용됩니다. 예를 들어, 화재를 진압해야 하는 소방서에 불이 나거나, 건강 전도사가 병에 걸리는 상황을 'ironic'하다고 표현합니다. 한국어의 '역설(paradox)'과 혼동하기 쉬운데, paradox는 논리적으로 모순되어 보이지만 그 안에 깊은 진리를 담고 있는 문장을 뜻하는 반면, irony는 상황의 불일치나 비꼬는 태도, 혹은 운명의 장난 같은 현상에 더 중점을 둡니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 구어체 모두에서 널리 쓰이며, 냉소적인 유머나 사회 비판의 수단으로도 자주 활용되는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • A statement that, when taken in context, may actually mean something different from, or the opposite of, what is written literally; the use of words expressing something other than their literal intention, often in a humorous context.
  • Dramatic irony: a theatrical effect in which the meaning of a situation, or some incongruity in the plot, is understood by the audience, but not by the characters in the play.
  • Ignorance feigned for the purpose of confounding or provoking an antagonist; Socratic irony.
  • The state of two usually unrelated entities, parties, actions, etc. being related through a common connection in an uncommon way.
  • Contradiction between circumstances and expectations; condition contrary to what might be expected.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • bitter irony — 쓰라린 아이러니
  • dramatic irony — 극적 아이러니 (관객은 알지만 등장인물은 모르는 상황)
  • the irony of fate — 운명의 장난
  • heavy irony — 짙은 반어법

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The irony is that the new safety rules actually made the workplace more dangerous. — 아이러니하게도 새로운 안전 규칙이 오히려 작업장을 더 위험하게 만들었다.
  • There was a touch of irony in her voice when she thanked him. — 그녀가 그에게 고맙다고 말할 때 목소리에 약간의 비꼬는 기색이 있었다.
  • It is a tragic irony that he died just before his dream came true. — 그의 꿈이 이루어지기 직전에 사망했다는 것은 비극적인 아이러니이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 아이러니 -> '아이(Child) 러니(Runny)' — [스토리] — 감기 예방 캠페인을 하던 의사의 '아이'가 콧물이 '러니(runny)'하게 흐르는 지독한 감기에 걸려버린 상황입니다. 남의 건강 챙기느라 정작 자기 자식은 감기에 걸리다니, 정말 상황이 얄궂고 모순적이죠? — [한 줄 요약] — 아이(Child) 콧물이 러니(Runny)하게 흐르는 의사 집안의 아이러니!
  • [발음 연상] — 아이러니 -> '아이(I) 러니(Learn-y)' — [스토리] — '나(I)는 이제 세상 모든 걸 다 배웠어(Learn-y)!'라고 큰소리치며 학교를 자퇴한 천재 소년이, 다음 날 길을 찾지 못해 초등학생에게 길을 물어봐야 하는 상황입니다. 다 배웠다고 자부했는데 기초적인 길도 모르는 모순적인 상황을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] — 다 배웠다(I learn-y)더니 길도 못 찾는 아이러니한 상황!

자주 묻는 질문

.irony 단어 정보

Irony는 상황의 모순 자체를 나타내는 넓은 의미인 반면, Sarcasm은 상대방을 비꼬거나 상처를 주기 위한 의도가 담긴 공격적인 반어법입니다.

Paradox는 '소리 없는 아우성'처럼 논리적으로 말이 안 되지만 진리를 담은 표현이고, Irony는 '소방서에 불이 나는 것'처럼 상황이 예상과 반대로 돌아가는 것입니다.

어떤 상황이 정말 얄궂거나 예상 밖의 모순을 보일 때 문장 전체를 수식하며 사용합니다.

irony 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.