Iron will은 '강철처럼 단단하고 꺾이지 않는 의지'를 뜻하는 명사구입니다. 여기서 iron은 금속인 철을 의미하지만, 비유적으로는 매우 강하고 흔들림 없는 성질을 나타냅니다. 주로 어떤 어려운 상황에서도 포기하지 않고 목표를 향해 나아가는 사람의 정신력을 묘사할 때 사용합니다. 비슷한 표현으로는 strong will이나 determination이 있지만, iron will은 그보다 훨씬 더 강력하고 외부의 압력에도 굴하지 않는다는 '불굴의' 느낌이 강합니다. 주로 성공한 운동선수, 위대한 지도자, 혹은 고난을 극복한 인물을 묘사할 때 자주 등장하며, 격식 있는 문어체나 강조하고 싶은 상황에서 효과적으로 쓰입니다. 단순히 의지가 강하다는 것을 넘어, 마치 강철처럼 단단하게 굳어 있어 그 누구도 꺾을 수 없다는 뉘앙스를 전달합니다.