📖intimates

친밀한 관계, 속옷, 사적인 것

14
검색 횟수
명사
/ˈɪntəmət/

intimates 이 단어가 뭔가요?

Intimates는 주로 두 가지 의미로 사용되는 명사입니다. 첫 번째는 '매우 친밀한 친구나 지인'을 의미하며, 특히 '가장 가까운 친구'나 '비밀을 공유하는 사람'을 지칭할 때 사용됩니다. 이 의미는 'intimate'라는 형용사(친밀한)에서 파생된 복수형 명사로, 사적인 관계를 강조합니다. 두 번째로, 'intimates'는 '란제리'나 '속옷'을 의미하는 완곡한 표현으로도 사용됩니다. 특히 여성용 속옷을 가리킬 때 자주 쓰이며, 'lingerie'와 비슷한 뉘앙스를 가집니다. 이 단어는 격식 있는 자리보다는 일상 대화나 쇼핑 상황에서 더 흔하게 들을 수 있습니다. 'intimate'라는 단어 자체가 '매우 사적인, 깊은'이라는 뜻을 가지고 있기 때문에, 이 단어들은 사적인 영역과 관련이 깊습니다. 예를 들어, 'He told his intimates about the plan'이라고 하면 '그는 자신의 가장 가까운 친구들에게 그 계획을 말했다'는 뜻이 됩니다. 반면, 'She bought some new intimates'라고 하면 '그녀는 새 속옷을 좀 샀다'는 의미가 됩니다.

영영사전 의미

noun
  • A very close friend.
  • (in plural intimates) Women's underwear, sleepwear, or lingerie, especially offered for sale in a store.
verb
  • To suggest or disclose (something) discreetly.
  • To notify.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • close intimates — 가장 가까운 친구들
  • share intimates — 사적인 것을 공유하다
  • buy intimates — 속옷을 사다
  • discuss with intimates — 친밀한 사람들과 의논하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She shared her deepest secrets only with her intimates. — 그녀는 가장 깊은 비밀을 가장 친밀한 사람들과만 공유했다.
  • The department store has a large section for women's intimates. — 그 백화점에는 여성 속옷을 위한 넓은 구역이 있다.
  • He felt comfortable enough to discuss his fears with his intimates. — 그는 자신의 두려움을 친밀한 사람들과 이야기할 만큼 편안함을 느꼈다.
  • I need to go shopping for some new intimates before the trip. — 나는 여행 전에 새 속옷을 좀 사러 가야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '인티메이츠' -> '인터넷 메이트(Internet mate)'.
  • 스토리: 인터넷에서 만난 가장 친한 친구들(인터넷 메이트)에게만 나의 가장 비밀스러운 이야기를 털어놓는다. 이 친구들은 마치 속옷처럼 나에게 가장 가까운 존재들이다.
  • 한 줄 요약: 인터넷 메이트에게만 속마음을 털어놓는 친밀한 친구들(Intimates)!
  • 발음 연상: '인티메이츠' -> '인터넷에서 티 내는 친구들'.
  • 스토리: 인터넷에서만 아는 친구들(Intimates)은 서로의 사적인 이야기(속옷 이야기처럼)를 나누며 친밀감을 쌓는다. 밖에서는 절대 말하지 않는 비밀을 공유하는 사이이다.
  • 한 줄 요약: 인터넷에서만 아는 친구들과 나누는 은밀한 이야기(Intimates)!

자주 묻는 질문

.intimates 단어 정보

'친구'를 의미할 때는 복수형 명사로 '가장 친한 친구들'을 뜻하며, '속옷'을 의미할 때는 주로 여성용 란제리를 가리키는 완곡한 표현입니다. 문맥을 통해 구별할 수 있습니다.

'Close friends'는 일반적인 친한 친구를 의미하지만, 'intimates'는 좀 더 깊고 사적인 관계, 즉 비밀을 공유하는 수준의 친구를 강조하는 경향이 있습니다.

네, 'Underwear'는 더 일반적이고 직접적인 단어입니다. 'Intimates'는 좀 더 부드럽거나 상업적인(예: 매장 진열) 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.

단수형 'intimate'는 주로 형용사로 '친밀한, 사적인'이라는 뜻으로 쓰이며, 명사로 쓰일 때는 '가장 친한 친구 한 명'을 의미할 수 있지만 복수형이 훨씬 흔합니다.

intimates 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.