📖intimacy

친밀함, 친밀성, 친교

8
검색 횟수
명사
//ˈɪn.tɪ.mə.si//

intimacy 이 단어가 뭔가요?

Intimacy는 '친밀함, 친밀성, 친교'를 의미하는 명사입니다. 주로 사람과 사람 사이의 깊고 개인적인 관계를 묘사할 때 사용됩니다. 이는 단순한 아는 사이를 넘어선 정서적, 정신적, 때로는 육체적인 가까움을 포함합니다. 예를 들어, 친구, 가족, 연인 사이의 깊은 유대감이나 서로를 이해하고 신뢰하는 정도를 나타낼 수 있습니다. 또한, 어떤 주제나 환경에 대한 깊은 지식이나 이해를 'intimacy with' 형태로 표현하기도 합니다. 이 단어는 긍정적인 맥락에서 사용될 때 관계의 깊이와 따뜻함을 강조하지만, 때로는 너무 개인적이거나 사적인 관계를 암시할 수도 있습니다. 'Closeness'와 유사하지만, intimacy는 감정적이고 심리적인 유대감에 더 초점을 맞추며, 더 깊고 개인적인 수준의 연결을 의미합니다. 관계의 질과 깊이를 나타내는 중요한 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • Feeling or atmosphere of closeness and openness towards someone else, not necessarily involving sexuality.
  • Intimate relationship.
  • (especially plural) Intimate detail, (item of) intimate information.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • develop intimacy — 친밀감을 형성하다
  • build intimacy — 친밀감을 쌓다
  • emotional intimacy — 정서적 친밀감
  • physical intimacy — 육체적 친밀감
  • sense of intimacy — 친밀감
  • lack of intimacy — 친밀감 부족
  • foster intimacy — 친밀감을 증진시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • They shared a deep intimacy that few couples ever achieve. — 그들은 소수의 커플만이 도달하는 깊은 친밀감을 공유했다.
  • True intimacy requires trust and vulnerability. — 진정한 친밀감은 신뢰와 취약성을 필요로 한다.
  • The small group helped members build a sense of intimacy. — 그 소규모 그룹은 구성원들이 친밀감을 형성하는 데 도움을 주었다.
  • He felt a growing intimacy with the city after living there for years. — 그는 그 도시에서 수년간 살면서 도시와의 친밀감이 커지는 것을 느꼈다.
  • Lack of intimacy can lead to feelings of loneliness. — 친밀감 부족은 외로움을 느끼게 할 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Intimacy (인티머시) — "인티" (인터넷 티셔츠) + "머시" (머쓱) 스토리: 인터넷으로 주문한 티셔츠가 너무 작아서 입었더니 몸에 착 달라붙어 버렸어! 너무 딱 붙어서 마치 피부처럼 느껴지는 거야. 이걸 입고 밖에 나가려니 너무 민망하고 머쓱했지만, 이 티셔츠와 나 사이에 묘한 '친밀함'이 생긴 것 같았지 뭐야? 마치 내 몸의 일부처럼 느껴지는 그 '친밀함'에 머쓱해 하면서도 웃음이 났어. 한 줄 요약: 인터넷 티셔츠(인티)가 너무 딱 붙어 머쓱(머시)해도, 묘한 친밀함(Intimacy)이 생겼네!
  • 발음 연상: Intimacy (인티머시) — "인티" (인터넷 티) + "머시" (머시룸, 버섯) 스토리: 숲 속 깊은 곳, 아무도 모르는 비밀 장소에 인터넷 티셔츠를 입은 요정이 살고 있었어. 이 요정은 매일 밤 신비한 머시룸(버섯)과 대화하며 깊은 '친밀함'을 나누었지. 버섯은 요정의 비밀을 들어주고, 요정은 버섯에게 숲의 이야기를 들려주며 둘만의 특별한 유대감을 형성했어. 그들의 '친밀함'은 숲의 가장 깊은 곳에서만 느낄 수 있는 신비로운 것이었단다. 한 줄 요약: 인터넷 티(인티) 입은 요정이 머시룸(머시)과 깊은 친밀함(Intimacy)을 나누네!

자주 묻는 질문

.intimacy 단어 정보

"Closeness"는 물리적, 감정적 거리가 가깝다는 일반적인 의미를 포함하지만, "intimacy"는 주로 감정적, 심리적으로 더 깊고 개인적인 유대감과 이해를 강조합니다. Intimacy가 closeness보다 더 강하고 특별한 관계를 나타냅니다.

대부분 긍정적인 의미로 사용되어 관계의 깊이와 따뜻함을 나타내지만, 때로는 너무 사적이거나 노골적인 관계를 암시할 수도 있어 문맥에 따라 주의가 필요합니다.

주로 'with'가 사용되어 "intimacy with someone/something" (누구/무엇과의 친밀함) 형태로 쓰입니다. 예를 들어, "intimacy with nature" (자연과의 친밀함)처럼 쓰일 수 있습니다.

"intimacy"의 동사형은 "intimate"입니다. "intimate"는 '넌지시 알리다, 암시하다'라는 뜻의 동사로도 쓰이지만, 형용사로는 '친밀한, 사적인'이라는 뜻을 가집니다. 명사 "intimacy"와 직접적인 동사 관계는 아닙니다.

intimacy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.