📖international-liability

국제적 책임, 국제적 법적 의무

2
검색 횟수
명사

international-liability 이 단어가 뭔가요?

International liability는 주로 국제법이나 외교 관계에서 국가나 단체가 국제적인 규범을 위반하거나 타국에 피해를 입혔을 때 지게 되는 법적, 도덕적 책임을 의미하는 명사구입니다. 이 표현은 주로 정치, 경제, 환경 문제와 관련하여 특정 국가의 행위가 국제 사회의 기준에 어긋나거나 손해를 발생시켰을 때 그에 따른 배상이나 사후 조치를 논할 때 사용됩니다. 유사한 표현인 international responsibility와 비교했을 때, liability는 좀 더 법률적이고 경제적인 배상(compensation)의 성격이 강하며, 구체적인 손해에 대한 책임 소재를 따질 때 자주 등장합니다. 격식 있는 비즈니스나 외교 문서, 뉴스 보도에서 주로 사용되는 전문적인 용어이며, 일상적인 대화보다는 국제 정세나 법적 분쟁을 다루는 문맥에서 매우 빈번하게 활용됩니다. 국가 간의 조약이나 환경 오염 문제 등에서 특정 행위의 결과에 대해 누가 책임을 져야 하는지를 명확히 규정할 때 필수적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • incur international liability — 국제적 책임을 지게 되다
  • accept international liability — 국제적 책임을 인정하다
  • avoid international liability — 국제적 책임을 회피하다
  • determine international liability — 국제적 책임 소재를 가리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The country faced international liability for the environmental damage caused by the oil spill. — 그 나라는 기름 유출로 인한 환경 피해에 대해 국제적 책임을 지게 되었다.
  • Experts are debating the extent of international liability in this complex legal case. — 전문가들은 이 복잡한 법적 사건에서의 국제적 책임 범위를 논의하고 있다.
  • Ignoring the treaty could lead to significant international liability for the government. — 조약을 무시하는 것은 정부에게 막대한 국제적 책임을 초래할 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인-터-내셔널 라이어-빌리티 -> '인터넷에 널린 라이어(liar) 빌리티(빌린 티)' — [스토리] 국제 회의장에서 한 나라의 대표가 거짓말을 하다가 딱 걸렸습니다. 알고 보니 인터넷에 널린 거짓말쟁이(liar)였고, 남의 나라 자원을 빌린 티(빌리티)까지 팍팍 났죠. 결국 국제 사회는 그에게 '국제적 책임'을 지라고 엄포를 놓았습니다. — [한 줄 요약] 인터넷에 널린 거짓말쟁이(liar)가 빌린 티(빌리티) 내다가 국제적 책임(international liability)을 지게 되었네!
  • [발음 연상] 라이어-빌리티 -> '라이어(liar) 빌리(Billy) 티' — [스토리] 빌리라는 아이가 국제 무대에서 거짓말(liar)을 하다가 들켰습니다. 빌리는 티(티셔츠)에 '나는 책임 안 져'라고 써 붙이고 다녔지만, 국제 사회는 그에게 '국제적 책임'을 묻기로 했습니다. — [한 줄 요약] 라이어 빌리가 티셔츠에 쓴다고 국제적 책임(international liability)을 피할 순 없지!

자주 묻는 질문

.international-liability 단어 정보

Responsibility는 좀 더 포괄적이고 도덕적인 의무를 포함하는 반면, Liability는 법적 위반에 따른 구체적인 배상이나 보상 의무에 초점이 맞춰져 있습니다.

아니요, 주로 뉴스, 외교 문서, 법률 관련 토론 등 격식 있는 자리에서 사용하는 전문 용어입니다.

문맥에 따라 accountability(책임)를 사용할 수 있지만, 법적 배상 책임이라는 의미를 강조할 때는 liability가 가장 정확합니다.

international-liability 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.