쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- adopt an interim measure — 임시 조치를 채택하다
- as an interim measure — 임시 조치로서
- propose an interim measure — 임시 대책을 제안하다
- effective interim measure — 실효성 있는 임시 조치
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government introduced an interim measure to stabilize the housing market. — 정부는 주택 시장을 안정시키기 위해 임시 조치를 도입했다.
- We are using this software as an interim measure until the new system is ready. — 새 시스템이 준비될 때까지 이 소프트웨어를 임시 방편으로 사용하고 있습니다.
- The court granted an interim measure to protect the assets during the trial. — 법원은 재판 기간 동안 자산을 보호하기 위해 잠정 조치를 허가했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인테림(Interim) -> '인테리어 임시' — [스토리] 새 집으로 이사 가기 전에 벽지가 너무 더러워서 '인테리어'를 '임시'로만 대충 해놓고 사는 상황을 떠올려 보세요. 완벽한 공사가 아니라 잠깐 버티기 위한 조치입니다. — [한 줄 요약] 인테리어를 임시(Interim)로 하는 것은 임시 조치(measure)다!
- [발음 연상] 인테림(Interim) -> '안에 때림' — [스토리] 축구 경기 중에 선수가 다쳤는데, 치료할 시간이 없어서 일단 파스를 상처 '안에 때려(발라)' 넣고 경기를 계속 뛰게 하는 긴급 처방을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 상처 안에 파스를 때려(Interim) 넣는 임시 조치(measure)!
