📖intercultural-competence

문화 간 역량, 상호 문화 역량, 다문화 역량

4
검색 횟수
명사

intercultural-competence 이 단어가 뭔가요?

Intercultural competence는 '문화 간 역량' 또는 '상호 문화 역량'을 의미하는 명사구입니다. 이는 서로 다른 문화적 배경을 가진 사람들과 효과적이고 적절하게 상호작용하고 소통할 수 있는 능력을 말합니다. 단순히 다른 문화에 대한 지식을 아는 것을 넘어, 문화적 차이를 이해하고 존중하며, 자신의 행동과 의사소통 방식을 유연하게 조절하여 긍정적인 관계를 구축하는 총체적인 역량을 포함합니다. 세계화된 사회에서 국제 비즈니스, 교육, 외교, 그리고 일상생활에서 필수적인 능력으로 여겨집니다. 이 역량을 갖춘 사람은 문화적 오해를 줄이고, 갈등을 예방하며, 다양한 관점에서 문제를 해결하는 데 기여할 수 있습니다. 지식(다른 문화에 대한 이해), 기술(효과적인 의사소통 및 관계 구축), 태도(개방성, 유연성, 존중)의 세 가지 주요 요소로 구성됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • develop intercultural competence — 문화 간 역량을 개발하다
  • enhance intercultural competence — 문화 간 역량을 향상시키다
  • assess intercultural competence — 문화 간 역량을 평가하다
  • intercultural competence training — 문화 간 역량 훈련
  • key to intercultural competence — 문화 간 역량의 핵심

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Developing intercultural competence is crucial for success in today's globalized workplace. — 오늘날 세계화된 직장에서 성공하려면 문화 간 역량을 개발하는 것이 매우 중요합니다.
  • The university offers programs designed to foster students' intercultural competence. — 그 대학은 학생들의 문화 간 역량을 증진시키기 위해 고안된 프로그램을 제공합니다.
  • She demonstrated excellent intercultural competence by smoothly navigating negotiations with international partners. — 그녀는 국제 파트너들과의 협상을 원활하게 이끌며 뛰어난 문화 간 역량을 보여주었습니다.
  • Lack of intercultural competence can lead to misunderstandings and conflicts. — 문화 간 역량 부족은 오해와 갈등으로 이어질 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "인터컬처럴 컴피턴스" -> "인터넷 컬쳐(문화)를 컴피(컴퓨터)로 턴스(턴, 돌려봐)!" 스토리: 전 세계 인터넷 문화를 컴퓨터로 돌려보며, 각 나라의 독특한 문화와 사람들의 생각 차이를 이해하는 상상을 해보세요. 게임 속에서 다른 문화권의 친구들과 소통하며 오해를 풀고 협력하는 모습이 떠오릅니다. 한 줄 요약: 인터넷 컬쳐를 컴피로 턴스! 돌려보며 문화 간 역량(intercultural competence)을 키우자!
  • 발음 연상: "인터컬처럴 컴피턴스" -> "인터(서로) 컬쳐(문화)를 컴피(함께 피우다) 턴스(턴, 전환하다)" 스토리: 서로 다른 문화가 함께 꽃을 피우고(컴피), 그 문화를 이해하며 나의 시각을 전환하는(턴스) 모습을 상상해 보세요. 마치 여러 색깔의 꽃들이 한 화단에서 조화롭게 피어나는 것처럼요. 한 줄 요약: 서로 다른 컬쳐를 컴피(함께 피우고) 턴스(전환)하며 문화 간 역량(intercultural competence)을 기르자!

자주 묻는 질문

.intercultural-competence 단어 정보

'cultural awareness'는 단순히 다른 문화의 존재와 차이를 '인식'하는 것을 의미합니다. 반면 'intercultural competence'는 이러한 인식을 바탕으로 실제로 다른 문화권 사람들과 효과적으로 '상호작용'하고 '소통'할 수 있는 '능력'을 말합니다.

다른 문화에 대한 학습, 외국어 습득, 다양한 문화권 사람들과의 교류, 해외 경험, 그리고 자신의 문화적 편견을 성찰하는 노력을 통해 향상시킬 수 있습니다.

주로 국제 비즈니스, 교육, 외교, 다문화 사회에서의 소통 등 다양한 문화적 배경을 가진 사람들이 함께 일하거나 생활하는 맥락에서 중요하게 다루어집니다. 개인의 글로벌 역량을 설명할 때도 사용됩니다.

'intercultural skill'도 사용될 수 있지만, 'competence'는 단순한 기술을 넘어 지식, 태도, 기술을 아우르는 더 포괄적인 '역량'을 의미합니다. 'competence'가 더 공식적이고 학술적인 맥락에서 선호됩니다.

intercultural-competence 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.