📖institutionalization

제도화, 시설 수용, 관례화

9
검색 횟수
명사
//ˌɪnstɪˌtjuːʃnəlaɪˈzeɪʃən//

institutionalization 이 단어가 뭔가요?

Institutionalization은 어떤 관습이나 사회적 현상이 하나의 공식적인 '제도'로 자리 잡는 과정, 혹은 사람을 병원이나 보호소 같은 '시설'에 장기적으로 수용하는 행위를 의미하는 명사입니다. 사회학적 맥락에서는 특정 행동 양식이 사회 구성원들에게 당연하게 받아들여지는 규칙이나 체계로 굳어지는 것을 뜻하며, 복지나 의료 분야에서는 환자나 노인을 시설에 입소시켜 보호하는 것을 의미합니다. 이 단어는 매우 격식 있고 학술적인 어휘로, 주로 사회학, 정치학, 혹은 공공 정책과 관련된 글에서 자주 등장합니다. 비슷한 단어인 'systematization'이 체계화에 초점을 맞춘다면, 'institutionalization'은 사회적 합의나 조직적 틀 안에서 영속성을 갖게 된다는 점에 더 큰 무게를 둡니다. 일상 회화보다는 논문, 뉴스, 정책 보고서 등에서 주로 사용되는 고급 어휘입니다.

영영사전 의미

noun
  • The process of establishing a practice as a norm
  • The process of committing a person to a facility where their freedom to leave will be restrained, usually a mental hospital

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the institutionalization of democracy — 민주주의의 제도화
  • prevent the institutionalization of children — 아동의 시설 수용을 방지하다
  • rapid institutionalization — 급격한 제도화
  • lead to institutionalization — 시설 수용으로 이어지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The institutionalization of these rules has changed the company culture. — 이러한 규칙들의 제도화는 회사 문화를 바꾸어 놓았다.
  • Long-term institutionalization can sometimes have negative effects on patients. — 장기적인 시설 수용은 때때로 환자들에게 부정적인 영향을 미칠 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인스티튜셔널라이제이션 -> '인스티튜션(기관) + 라이제이션(화)' — [스토리] 거대한 기관(Institution)이 모든 것을 관리하는 미래 사회, 사람들의 자유로운 행동마저 모두 규칙으로 묶어버리는 '화(ization)'가 진행됩니다. 이제는 밥 먹는 시간까지 기관이 정해준 대로 해야 하죠. — [한 줄 요약] 기관(Institution)이 모든 걸 정해버리는 제도화(Institutionalization)!
  • [발음 연상] 인스티튜셔널라이제이션 -> '인스티튜션(시설) + 라이제이션(화)' — [스토리] 집보다 시설(Institution)이 더 편하다고 느끼게 만드는 '화(ization)' 과정입니다. 결국 사회와 단절된 채 시설 안에서만 사는 삶에 익숙해진 사람들의 모습이 떠오르네요. — [한 줄 요약] 시설(Institution)에 갇혀버리는 시설 수용(Institutionalization)!

자주 묻는 질문

.institutionalization 단어 정보

문맥에 따라 다릅니다. 사회학이나 정치학 관련 글에서는 '제도화'로, 복지나 의료 관련 글에서는 '시설 수용'으로 해석하는 것이 자연스럽습니다.

아니요, 매우 격식 있고 학술적인 단어이므로 일상적인 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 보고서나 논문 등 공식적인 글쓰기에 적합합니다.

Systematization은 단순히 체계를 잡는 '체계화'를 의미하지만, Institutionalization은 사회적 합의나 조직적 틀을 통해 '제도'로서 영속성을 갖게 된다는 더 무거운 의미를 담고 있습니다.

institutionalization 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.