📖institutional-capacity-building

제도적 역량 강화, 기관 역량 구축

4
검색 횟수
명사

institutional-capacity-building 이 단어가 뭔가요?

Institutional capacity building은 조직이나 기관이 자신의 목표를 효과적으로 달성할 수 있도록 내부 시스템, 기술, 자원 및 프로세스를 개선하고 강화하는 과정을 의미하는 명사입니다. 주로 국제 개발, 공공 정책, 경영 컨설팅 분야에서 자주 사용되는 전문적인 용어입니다. 단순히 인력을 교육하는 것을 넘어, 조직의 구조를 재정비하고 정책을 수립하며 지속 가능한 운영 체계를 만드는 포괄적인 활동을 포함합니다. 이 표현은 개인의 능력 향상을 뜻하는 'capacity building'보다 더 넓은 범위인 '기관(institution)' 단위의 체질 개선에 초점을 맞춥니다. 격식 있는 비즈니스나 학술적 맥락에서 주로 쓰이며, 조직의 장기적인 생존과 성과를 위해 필수적인 전략적 조치를 강조할 때 사용합니다. 유사한 표현으로는 organizational development가 있으나, 이는 조직 문화나 행동 변화에 더 무게를 두는 반면, institutional capacity building은 시스템과 제도적 기반 마련에 더 큰 방점을 둡니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • support institutional capacity building — 제도적 역량 강화를 지원하다
  • focus on institutional capacity building — 기관 역량 구축에 집중하다
  • invest in institutional capacity building — 제도적 역량 강화에 투자하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government is focusing on institutional capacity building to improve public services. — 정부는 공공 서비스 개선을 위해 제도적 역량 강화에 집중하고 있다.
  • International NGOs often provide funding for institutional capacity building in developing nations. — 국제 비정부기구들은 종종 개발도상국의 기관 역량 구축을 위한 자금을 지원한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인스티튜셔널 캐패시티 빌딩 -> '인스티튜트(연구소) 셔널(설) 캐(개) 패시티(패시티) 빌딩' -> '인스티튜트(연구소) 셔(서) 널(널) 띄게 캐(개) 패시티(패시티) 빌딩을 세우자!' — [스토리] 연구소(Institute)를 짓는데, 너무 널찍하게 지어서 개들이 패시티(패시티)하며 뛰어놀고 있네요. 이 연구소의 역량을 키우려면 일단 개들부터 쫓아내고 시스템을 정비해야겠죠? — [한 줄 요약] 연구소(Institute)를 널찍하게 지어 개들이 패시티(패시티)하니, 제도적 역량 강화(Capacity building)가 시급하다!

자주 묻는 질문

.institutional-capacity-building 단어 정보

아니요, 주로 정부, 국제기구, 기업의 전략 보고서 등 격식 있는 비즈니스나 학술적 맥락에서 사용되는 전문 용어입니다.

Capacity building은 개인이나 조직의 역량을 키우는 일반적인 개념이며, institutional capacity building은 그중에서도 특히 '제도, 규칙, 시스템'을 정비하여 기관의 체질을 개선하는 데 초점을 맞춘 구체적인 표현입니다.

일반적으로 추상적인 개념을 나타내므로 단수형으로 사용합니다. 여러 기관의 역량 강화를 언급할 때는 'institutional capacity building efforts'와 같이 'efforts'를 붙여 표현하는 것이 자연스럽습니다.

institutional-capacity-building 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.