Instigation은 어떤 일이 일어나도록 부추기거나, 선동하거나, 자극하는 행위를 의미하는 명사입니다. 주로 부정적인 사건이나 갈등이 시작되도록 배후에서 조종하거나 유도할 때 자주 사용됩니다. 'at the instigation of'라는 표현으로 '누군가의 사주나 부추김에 의해'라는 의미로 매우 빈번하게 쓰입니다. 비슷한 단어인 provocation이 상대방의 화를 돋우어 즉각적인 반응을 끌어내는 것에 초점이 있다면, instigation은 어떤 계획이나 사건이 실행되도록 뒤에서 은밀하게 불을 지피거나 독려하는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 문어체에서 주로 사용되며, 범죄나 소동의 원인을 설명할 때 자주 등장하는 단어입니다. 단순히 시작을 의미하는 initiation과는 달리, instigation은 타인의 행동을 유도한다는 점에서 능동적이고 때로는 악의적인 의도가 포함될 수 있음을 기억해야 합니다.