Initial funding은 사업이나 프로젝트를 시작할 때 필요한 가장 기초적인 자금을 의미하는 명사구입니다. 주로 스타트업이 비즈니스 모델을 구축하거나 제품을 개발하기 위해 외부 투자자로부터 받는 첫 번째 자금 조달 단계를 지칭할 때 사용됩니다. 이 용어는 비즈니스 영어에서 매우 빈번하게 등장하며, 단순히 돈을 빌리는 개념을 넘어 사업의 가능성을 인정받아 투자를 유치한다는 뉘앙스를 포함합니다. 유사한 표현으로는 seed money가 있는데, 이는 초기 자금 중에서도 가장 씨앗이 되는 자금이라는 의미로 더 구체적으로 쓰입니다. 반면 initial funding은 조금 더 격식 있는 표현으로, 투자 보고서나 비즈니스 기사에서 프로젝트의 시작 단계에 투입된 자금을 설명할 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 주로 명사구로 사용되며, 동사 raise와 함께 쓰여 자금을 조달한다는 의미를 명확히 전달합니다.