Initial framework는 '초기 틀' 또는 '기본 골격'을 의미하는 명사구이며, 어떤 프로젝트나 계획, 이론을 시작할 때 가장 먼저 세우는 기초적인 구조나 체계를 뜻합니다. 비즈니스, 학문적 연구, 소프트웨어 개발 등 다양한 분야에서 사용되며, 본격적인 작업에 앞서 전체적인 방향성을 잡기 위해 만드는 임시적이거나 기초적인 가이드라인을 지칭합니다. 이 표현은 단순히 '구조'를 의미하는 structure보다 더 계획적이고 단계적인 느낌을 주며, 앞으로 수정이나 보완이 이루어질 것을 전제로 한 '시작점'이라는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 비즈니스 환경이나 학술적인 글쓰기에서 자주 등장하며, 구체적인 세부 사항을 채워 넣기 전의 밑그림과 같은 역할을 합니다. 유사한 표현으로는 basic structure나 preliminary framework가 있으며, 상황에 따라 '기본 설계'나 '초안'으로 번역할 수 있습니다.