📖inimical

'해로운, 불리한' 또는 '적대적인'이라는 의미를 지닌 형용사입니다

26
검색 횟수
형용사
//ɪˈnɪmɪkəl//

inimical 이 단어가 뭔가요?

Inimical은 '해로운, 불리한' 또는 '적대적인'이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 이 단어는 라틴어 'inimicus'(적)에서 유래되었으며, 주로 어떤 조건이나 상황이 특정 결과에 부정적인 영향을 미치거나 방해가 될 때 사용됩니다. 일반적인 'harmful'보다 훨씬 격식 있는 표현으로, 학술적인 글이나 공식적인 문서에서 자주 등장합니다. 또한 사람의 태도가 비우호적이거나 적대적일 때도 쓰일 수 있지만, 현대 영어에서는 주로 '어떤 원칙이나 이익에 반하는' 상황을 묘사하는 데 더 많이 쓰입니다. 예를 들어, 과도한 규제가 경제 성장에 'inimical'하다고 표현할 수 있습니다. 'hostile'과 비슷하지만, 'hostile'이 직접적인 공격성을 띠는 느낌이라면 'inimical'은 근본적으로 상충되거나 해를 끼치는 성질을 강조하는 뉘앙스가 강합니다. 주로 전치사 'to'와 함께 쓰여 무엇에 해로운지를 명시합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Harmful in effect.
  • Unfriendly, hostile.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • inimical to health — 건강에 해로운
  • inimical to progress — 발전에 방해가 되는
  • inimical interests — 상충하는 이해관계
  • inimical environment — 적대적인 환경
  • inimical forces — 적대 세력

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Excessive bureaucracy is inimical to innovation. — 과도한 관료주의는 혁신에 해롭습니다.
  • The cold climate was inimical to the growth of tropical plants. — 추운 기후는 열대 식물의 성장에 불리했습니다.
  • His views are inimical to the values of our community. — 그의 견해는 우리 공동체의 가치와 상충합니다.
  • They found themselves in an environment inimical to their beliefs. — 그들은 자신들의 신념에 적대적인 환경에 처해 있음을 알게 되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이니미컬 -> 이 님이 칼! — [스토리] 평소 친절하던 '이 님'이 갑자기 '칼'을 꺼내 들고 나를 위협하는 상황을 상상해 보세요. 나에게 매우 해롭고 적대적인 태도로 돌변한 것입니다. — [한 줄 요약] 이 님이 칼을 들고 적대적(Inimical)이고 해로운 행동을 한다.
  • [발음 연상] 이니미컬 -> Enemy(에너미) 칼 — [스토리] 적(Enemy)이 칼(Cal -> 컬)을 들고 서 있는 모습은 매우 위협적이고 해롭습니다. 전쟁터에서 적군이 칼을 갈고 있는 모습은 우리 군의 승리에 매우 불리한 상황입니다. — [한 줄 요약] 적(Enemy)이 칼을 든 것처럼 해롭고 적대적인(Inimical) 상황.

자주 묻는 질문

.inimical 단어 정보

inimical은 harmful보다 훨씬 격식 있는 단어이며, 단순히 물리적 손상보다는 어떤 목표나 원칙에 '반대되거나 방해되는' 성질을 강조합니다.

대부분의 경우 전치사 'to'와 함께 쓰여 'inimical to something' (~에 해로운/반대되는) 형태로 사용됩니다.

네, 사람의 태도가 매우 비우호적이거나 적대적일 때 쓸 수 있지만, 현대 영어에서는 주로 상황이나 조건이 불리하다는 뜻으로 더 자주 쓰입니다.

inimical 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.