📖inhibition

억제, 금지, 거리낌, 어색함

8
검색 횟수
명사
/ˌɪnhəˈbɪʃən/

inhibition 이 단어가 뭔가요?

Inhibition은 어떤 행동이나 감정을 억제하거나 스스로를 제어하는 상태를 의미하는 명사입니다. 심리학적으로는 본능적인 충동이나 감정을 억제하는 것을 뜻하며, 일상생활에서는 남의 눈치를 보느라 자유롭게 행동하지 못하는 '거리낌'이나 '어색함'이라는 의미로 자주 쓰입니다. 예를 들어, 술을 마시면 inhibition이 풀린다고 할 때 이는 평소의 소심함이나 자제력이 사라져 더 대담해진다는 뜻입니다. 비슷한 단어인 restraint가 외부적인 힘에 의한 제약이나 절제를 강조한다면, inhibition은 주로 내면적인 심리적 장벽이나 스스로를 억누르는 마음의 상태에 초점을 맞춥니다. 격식 있는 문맥에서 주로 사용되며, 특히 성격이나 사회적 행동을 묘사할 때 유용합니다. 부정적인 의미로 쓰일 때는 창의성이나 자유로운 표현을 방해하는 요소로 언급되기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of inhibiting.
  • A personal feeling of fear or embarrassment that stops one behaving naturally.
  • The process of stopping or retarding a reaction.
  • A writ from a higher court to an inferior judge to stay proceedings.
  • A recusal.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • lose one's inhibitions — 거리낌을 버리다
  • social inhibition — 사회적 억제
  • without inhibition — 거리낌 없이
  • lower one's inhibitions — 자제력을 낮추다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She danced without any inhibition at the party. — 그녀는 파티에서 아무런 거리낌 없이 춤을 추었다.
  • A few glasses of wine helped him lose his inhibitions. — 와인 몇 잔이 그가 어색함을 떨쳐버리는 데 도움을 주었다.
  • The child showed no inhibition in front of the strangers. — 그 아이는 낯선 사람들 앞에서도 전혀 어색해하지 않았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인히비션 -> '인히 비션(인히 비싼)' — [스토리] 비싼 옷을 입고 파티에 간 철수가 흙탕물을 밟을까 봐 걷지도 못하고 쩔쩔매고 있어요. '인히(이 옷이) 비션(비싼)데!'라며 행동을 억제하는 모습이네요. — [한 줄 요약] 인히 비싼 옷이라서 거리낌(Inhibition)이 생기네!
  • [발음 연상] 인히비션 -> '인히 비션(인히 비션)' — [스토리] 짝사랑하는 사람 앞에서 밥을 먹는데, 입가에 소스가 묻을까 봐 숟가락질도 제대로 못 하고 억제하고 있어요. '인히(이게) 비션(비싼) 데이트인데 망칠 순 없지!' — [한 줄 요약] 데이트가 비싸서 어색함(Inhibition)이 폭발하네!

자주 묻는 질문

.inhibition 단어 정보

Shyness는 성격적으로 수줍음이 많은 상태를 말하지만, Inhibition은 상황에 따라 스스로 행동을 억제하거나 거리낌을 느끼는 심리적 상태를 더 강조합니다.

주로 술을 마시거나 분위기에 취해 평소의 소심함이나 남의 눈치를 보는 마음을 버리고 자유롭게 행동할 때 사용합니다.

반드시 그렇지는 않습니다. 사회적 규범을 지키기 위해 필요한 적절한 억제력은 긍정적일 수 있지만, 창의성이나 자기표현을 가로막을 때는 부정적으로 쓰입니다.

inhibition 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.