📖inflated

부풀려진, 과장된, 가격이 폭등한

8
검색 횟수
형용사
/ɪnˈfleɪt/

inflated 이 단어가 뭔가요?

Inflated는 '부풀려진, 과장된, 가격이 폭등한'을 의미하는 형용사이며, 주로 물리적으로 공기가 가득 차 팽창한 상태나, 수치나 가치가 실제보다 지나치게 높게 책정된 상황을 묘사할 때 사용합니다. 동사 inflate에서 파생된 단어로, 경제 분야에서는 물가나 가격이 비정상적으로 오른 상태를 뜻하는 '인플레이션'과 맥을 같이 합니다. 단순히 크기가 커진 것을 넘어, 본래의 가치보다 과도하게 부풀려졌다는 부정적인 뉘앙스를 내포하는 경우가 많습니다. 예를 들어, 'inflated ego'라고 하면 자존감이 지나쳐 오만한 상태를, 'inflated prices'라고 하면 거품이 낀 비싼 가격을 의미합니다. 비슷한 단어인 'exaggerated'가 주로 말이나 행동의 과장을 뜻한다면, 'inflated'는 수치, 가격, 자아, 혹은 물리적 부피 등 좀 더 광범위한 대상에 쓰인다는 차이점이 있습니다. 격식 있는 비즈니스나 뉴스 기사에서 자주 접할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To enlarge an object by pushing air (or a gas) into it; to raise or expand abnormally
  • To enlarge by filling with air (or a gas).
  • To swell; to puff up.
  • To decompress (data) that was previously deflated.
adjective
  • Filled with air or fluid
  • Expanded; in a state of inflation, of abnormally increased size, amount, etc.
  • : In a state of higher cost.
  • Pompous; arrogant (of a person or ego)
  • Containing excessive, meaningless words, particularly for show
  • Higher that the true figure

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • inflated ego — 부풀려진 자아(오만함)
  • inflated prices — 폭등한 가격
  • inflated expectations — 과도한 기대
  • inflated sense of importance — 지나친 자만심

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company reported inflated profits to attract investors. — 그 회사는 투자자들을 유치하기 위해 부풀려진 수익을 보고했다.
  • He has an inflated sense of his own importance. — 그는 자신의 중요성을 지나치게 과대평가하고 있다.
  • The ticket prices were highly inflated due to the holiday season. — 휴가철 때문에 티켓 가격이 상당히 폭등했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 인플레이티드 -> '인플레(인플레이션) 틔었대!' (2) 스토리: 경제 뉴스에서 물가가 너무 올라서 사람들이 '인플레가 틔었대!'라고 소리치며 놀라는 장면을 상상해보세요. 물건 가격표가 풍선처럼 빵빵하게 부풀어 오르고 있습니다. (3) 한 줄 요약: 물가가 풍선처럼 빵빵하게(inflated) 부풀어 올랐네!
  • (1) 발음 연상: 인플레이티드 -> '인플(인형) 래(내) 이티(ET) 드(드디어)!' (2) 스토리: ET 인형에 바람을 너무 많이 넣어서 ET가 터질 듯이 빵빵해졌습니다. 옆에서 친구가 '내 ET 인형이 너무 부풀려졌어!'라고 당황하는 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 바람을 너무 넣어 빵빵하게 부풀려진(inflated) ET 인형!

자주 묻는 질문

.inflated 단어 정보

Exaggerated는 주로 말이나 행동이 실제보다 과장되었을 때 쓰며, Inflated는 수치, 가격, 자아 등 양적인 팽창이나 거품이 낀 상태를 강조할 때 주로 사용합니다.

자신을 실제보다 훨씬 대단한 사람이라고 착각하는 '근거 없는 자신감'이나 '오만함'을 뜻하는 부정적인 표현입니다.

물리적으로 공기가 채워진 상태(예: inflated balloon)는 중립적이지만, 경제나 성격과 관련해서는 대부분 '거품이 낀' 혹은 '지나친'이라는 부정적인 뉘앙스로 사용됩니다.

inflated 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.