쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- bitter infighting — 격렬한 내분
- political infighting — 정치적 알력 다툼
- stop the infighting — 내부 다툼을 멈추다
- rife with infighting — 내분으로 가득 찬
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company's progress was stalled by constant infighting among the executives. — 경영진 사이의 끊임없는 내분으로 회사의 발전이 정체되었다.
- Political infighting within the party is damaging their chances of winning the election. — 당내의 정치적 알력 다툼이 선거 승리 가능성을 훼손하고 있다.
- We need to end this infighting and focus on our common goal. — 우리는 이 내부 다툼을 끝내고 공동의 목표에 집중해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인파이팅 -> '인파(사람들)가 이팅(eating, 먹어치우다)' — [스토리] 조직 내에서 서로를 뜯어먹는 내분을 묘사합니다. 회의실에서 사람들이 서로를 잡아먹을 듯이 싸우는 모습을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 인파가 서로를 이팅(eating)하며 싸우는 게 바로 내분(infighting)이다.
- [발음 연상] 인파이팅 -> '인(in) 파이팅(fighting)' — [스토리] 권투 경기에서 상대방과 붙어서 싸우는 '인파이팅' 기술을 떠올려보세요. 그런데 링 위가 아니라 우리 사무실 안에서 동료끼리 멱살을 잡고 인파이팅을 하고 있네요! — [한 줄 요약] 사무실 안에서 동료와 인파이팅(infighting)을 하면 내분이다.
