쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- feel an inexpressible emotion — 말로 다 할 수 없는 감정을 느끼다
- overcome with inexpressible emotion — 형언할 수 없는 감정에 휩싸이다
- a sense of inexpressible emotion — 말로 표현하기 힘든 감정의 느낌
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She looked at the sunset with an inexpressible emotion. — 그녀는 말로 표현할 수 없는 감정을 느끼며 노을을 바라보았다.
- He felt an inexpressible emotion when he finally held his baby. — 그는 마침내 아기를 안았을 때 형언할 수 없는 감정을 느꼈다.
- The music evoked an inexpressible emotion in the audience. — 그 음악은 관객들에게 말로 다 할 수 없는 감정을 불러일으켰다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인익스프레서블 -> '인익스프레스(express) 할 수 없어(ble)' — [스토리] 너무 감동해서 눈물이 핑 도는데, 옆에서 친구가 '야, 기분 어때?'라고 묻습니다. 입은 벙긋거리는데 말이 안 나와서 '인(in) 익스프레스(express) 할 수 없어!'라고 외치며 엉엉 웁니다. — [한 줄 요약] 표현(express)을 안(in)으로 삼키느라 말 못 하는 형언할 수 없는 감정!
- [발음 연상] 이모션 -> '이 모션(motion)을 봐' — [스토리] 감정이 너무 벅차서 몸이 저절로 움직이는(motion) 사람을 보고 친구가 말합니다. '저 사람 이 모션(motion)을 봐, 말로 다 못 할 감정인가 봐!' — [한 줄 요약] 감정이 벅차서 몸이 움직이는(motion) 이모션!
