📖industrial-hub

산업 중심지, 공업 지대

5
검색 횟수
명사

industrial-hub 이 단어가 뭔가요?

Industrial-hub는 특정 지역이나 도시가 제조업, 공장, 기술 생산 등 산업 활동의 핵심적인 역할을 수행하는 곳을 의미하는 명사입니다. 단순히 공장이 많은 지역을 넘어, 물류, 인력, 자본이 집중되어 해당 국가나 지역 경제의 엔진 역할을 하는 장소를 지칭할 때 주로 사용합니다. 비즈니스 뉴스나 경제 기사에서 자주 등장하며, 특정 도시가 경제적으로 얼마나 중요한 위치를 차지하는지 강조할 때 유용합니다. 유사한 표현으로는 industrial center나 manufacturing base가 있지만, hub라는 단어는 사방으로 연결되는 교통과 물류의 중심지라는 뉘앙스가 더 강합니다. 격식 있는 표현으로 주로 보고서나 뉴스 매체에서 사용되며, 일상적인 대화보다는 경제적, 지리적 맥락에서 도시의 성격을 설명할 때 매우 효과적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • major industrial hub — 주요 산업 중심지
  • develop into an industrial hub — 산업 중심지로 발전하다
  • global industrial hub — 세계적인 산업 허브

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Ulsan has grown into a major industrial hub for South Korea. — 울산은 한국의 주요 산업 중심지로 성장했다.
  • The government plans to transform the city into a high-tech industrial hub. — 정부는 그 도시를 첨단 산업 중심지로 탈바꿈시킬 계획이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [인더스트리얼 허브] — 인더스트리얼(인터스트리얼) 허브(허브차) — 공장 지대에서 일하는 노동자들이 쉬는 시간에 허브차를 마시며 휴식을 취하는 모습이 상상되네요. — 공장 지대(Industrial hub)에서 마시는 허브차 한 잔!
  • [인더스트리얼 허브] — 인더스트리얼(인터스트리얼) 허브(허브) — 수많은 공장이 모여 있는 곳은 마치 거대한 산업의 허브(중심축)처럼 돌아가고 있습니다. — 산업의 중심축(Hub)이 된 공업 지대!

자주 묻는 질문

.industrial-hub 단어 정보

Industrial zone은 단순히 공장이 모여 있는 '공업 지대'라는 구역의 의미가 강하고, industrial hub는 그곳이 경제와 물류의 '중심지'로서 주변 지역에 영향을 미친다는 강조점이 있습니다.

네, hub는 중심지라는 뜻으로 교통의 요지(transportation hub)나 기술의 중심지(tech hub) 등 다양한 분야에서 핵심 장소를 지칭할 때 널리 쓰입니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 경제 기사, 도시 계획 관련 발표 등 격식 있는 자리나 정보를 전달하는 상황에서 훨씬 더 자주 사용됩니다.

industrial-hub 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.