📖indirectness

간접성, 우회적인 태도, 완곡함

3
검색 횟수
명사
/ˌɪndəˈrɛkt/

indirectness 이 단어가 뭔가요?

Indirectness는 '간접성, 우회적인 태도, 완곡함'을 의미하는 명사이며, 어떤 일을 직접적으로 말하거나 행동하지 않고 돌려서 표현하는 성질을 뜻합니다. 주로 의사소통 상황에서 상대방의 기분을 배려하거나 예의를 갖추기 위해 본론을 바로 말하지 않는 화법을 지칭할 때 사용됩니다. 한국어의 '돌려 말하기'와 유사한 개념으로, 서구권 문화에서는 때로 명확하지 않다는 비판을 받기도 하지만, 관계를 부드럽게 유지하기 위한 사회적 기술로도 평가받습니다. 비슷한 단어인 ambiguity가 '모호함'이라는 부정적인 뉘앙스가 강한 반면, indirectness는 의도적인 완곡함이나 정중함을 포함하는 경우가 많습니다. 격식 있는 비즈니스 이메일이나 갈등 상황에서 상대방을 존중하며 의견을 전달할 때 이 단어를 자주 사용합니다. 명사형인 indirectness는 형용사 indirect에서 파생되었으며, 문장 내에서 주어나 목적어 자리에 위치하여 추상적인 태도를 설명하는 데 쓰입니다.

영영사전 의미

adjective
  • not direct: such as
  • not going straight from one point to another
  • not said or done in a clear and direct way

indirectness

간접성, 우회적인 태도, 완곡함

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • cultural indirectness — 문화적 간접성
  • a hint of indirectness — 약간의 우회적인 태도
  • avoid indirectness — 간접적인 화법을 피하다
  • the level of indirectness — 간접성의 정도

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Her indirectness made it hard to understand what she really wanted. — 그녀의 우회적인 태도 때문에 그녀가 진정으로 원하는 것을 이해하기 어려웠다.
  • In some cultures, indirectness is considered a sign of politeness. — 어떤 문화권에서는 간접적인 화법이 예의의 표시로 여겨진다.
  • Please stop the indirectness and tell me the truth. — 돌려 말하는 것은 그만두고 사실대로 말해줘.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인다이렉트니스 -> '인 다이렉트(in direct) 니스(nice)' — [스토리] 직설적인 게 최고라고 믿던 철수가 '인 다이렉트(in direct)하게 말하는 게 나이스(nice)하다'는 사실을 깨달았습니다. 직접 말하면 싸움이 나지만, 돌려 말하니 모두가 웃으며 대화가 끝났거든요. — [한 줄 요약] 인 다이렉트(indirect)하게 말하는 게 나이스(nice)하다는 걸 깨달았네!
  • [발음 연상] 인다이렉트니스 -> '인 다(다) 익(익) 트니스' — [스토리] 너무 돌려 말해서 상대방이 '인(인내심) 다(다) 익(익)어버릴 정도로' 속이 타들어 갑니다. 너무 완곡한 것도 때로는 고문이 될 수 있다는 사실을 기억하세요. — [한 줄 요약] 인내심 다 익어버릴 정도로 돌려 말하는 간접성!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.indirectness 단어 정보

Indirectness는 예의를 갖추기 위해 의도적으로 돌려 말하는 '완곡함'에 초점이 있고, Ambiguity는 의미가 불분명하여 해석이 여러 가지로 가능한 '모호함'에 초점이 있습니다.

상대방의 체면을 세워주거나 거절을 부드럽게 해야 할 때는 유용하지만, 명확한 지시가 필요한 상황에서는 오해를 살 수 있으므로 상황에 맞게 조절해야 합니다.

아니요, indirectness는 명사입니다. 동사로 표현하고 싶다면 'speak indirectly' 또는 'be indirect'라고 표현하는 것이 자연스럽습니다.

indirectness 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.