📖inborn-temperament

타고난 기질, 천성, 선천적 성품

2
검색 횟수
명사

inborn-temperament 이 단어가 뭔가요?

Inborn temperament는 사람이 태어날 때부터 가지고 나오는 선천적인 기질이나 성품을 의미합니다. 심리학적으로는 환경이나 교육에 의해 형성되는 '성격(personality)'과는 구별되는 개념으로, 자극에 대한 반응 방식이나 감정적 조절 능력 등 생물학적 기반을 둔 특성을 강조합니다. 예를 들어, 어떤 아이는 태어날 때부터 유난히 예민하거나 반대로 매우 차분한 모습을 보이는데, 이를 'inborn temperament'라고 부릅니다. 이 용어는 주로 아동 발달, 심리학, 유전학 분야에서 자주 사용되지만, 일상 대화에서도 누군가의 변하지 않는 본성을 설명할 때 유용하게 쓰입니다. 'Nature vs. Nurture(천성 대 양육)' 논쟁에서 'Nature'에 해당하는 핵심 요소이기도 하며, 개인이 세상을 경험하고 반응하는 방식의 기초가 됩니다. 이 단어는 단순히 성격을 말하기보다 유전적으로 결정된 본질적인 부분을 지칭할 때 적합합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Stable inborn temperament — 안정적인 타고난 기질
  • Determine one's inborn temperament — 누군가의 선천적 기질을 파악하다
  • Reflect an inborn temperament — 타고난 기질을 반영하다
  • A calm inborn temperament — 차분한 선천적 성품

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His inborn temperament makes him naturally inclined toward music. — 그의 타고난 기질은 그를 자연스럽게 음악 쪽으로 이끌었습니다.
  • It is important to understand a child's inborn temperament for effective parenting. — 효과적인 육아를 위해서는 아이의 타고난 기질을 이해하는 것이 중요합니다.
  • Some researchers believe that inborn temperament is the foundation of personality. — 일부 연구자들은 타고난 기질이 성격의 기초라고 믿습니다.
  • She has a very resilient inborn temperament, which helps her overcome difficulties. — 그녀는 매우 회복 탄력성이 좋은 타고난 기질을 가지고 있어 어려움을 극복하는 데 도움이 됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인본(Inborn) 템퍼러먼트(Temperament) -> "인(안)에 본(born) 탬버린 먼지" — [스토리] 갓 태어난 아기가 엄마 배 안(In)에서부터 본(born) 실력으로 탬버린(Temperament)을 먼지 나게 흔들며 나옵니다. 이건 교육받은 게 아니라 뱃속에서부터 가지고 나온 기질이죠. — [한 줄 요약] 배 안에서부터 본 탬버린 실력은 역시 타고난 기질(Inborn temperament)이야!
  • [발음 연상] 인본(Inborn) 템퍼러먼트(Temperament) -> "인(안)에 본(born) 템퍼(온도)라 먼지" — [스토리] 사람 안(In)에 태어날 때(born)부터 설정된 온도(Temper)가 너무 뜨거워서 먼지가 날 정도로 열정적인 기질을 가졌네요. 이 온도는 절대 안 변하는 선천적인 것입니다. — [한 줄 요약] 안에서부터 타고난 온도(Temper)는 변하지 않는 기질이다!

자주 묻는 질문

.inborn-temperament 단어 정보

Temperament는 유전적이고 생물학적인 선천적 특성을, Personality는 기질에 환경과 경험이 더해져 형성된 전체적인 성격을 의미합니다.

네, 둘 다 '타고난'이라는 뜻으로 거의 동일하게 사용되지만, 'Inborn'은 태어날 때부터 가지고 있다는 뉘앙스가 더 강합니다.

아니요, 중립적인 표현입니다. 긍정적인 기질(예: 차분함)이나 부정적인 기질(예: 예민함) 모두를 설명할 때 사용할 수 있습니다.

inborn-temperament 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.