📖in proportion to

비례하여, ~에 따라

12
검색 횟수
구·숙어
/prəˈpoɚʃən/

in proportion to 이 단어가 뭔가요?

In proportion to는 '~에 비례하여, ~에 따라'를 의미하는 구문입니다. 어떤 한 가지가 다른 한 가지의 크기, 양, 정도 등에 맞춰 변화하거나 존재한다는 관계를 나타낼 때 사용됩니다. 주로 두 가지 요소 사이에 직접적인 상관관계나 비율이 있을 때 쓰이며, 한 요소가 증가하면 다른 요소도 그에 맞춰 증가하거나 감소하는 상황을 묘사할 때 유용합니다. 예를 들어, '노력에 비례하여 결과가 나온다'와 같이 인과관계나 상응하는 관계를 설명할 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 비교적 격식 있는 문맥이나 학술적인 글, 비즈니스 보고서 등에서 많이 찾아볼 수 있으며, 일상 대화에서도 명확한 관계를 설명할 때 사용될 수 있습니다. 단순히 '따라서'라는 의미의 'according to'와는 달리, 'in proportion to'는 양적 또는 질적인 상응 관계를 강조하는 뉘앙스를 가집니다.

영영사전 의미

noun
  • an amount that is a part of a whole —usually + of
  • the relationship that exists between the size, number, or amount of two things —usually singular—often + of
  • the correct or appropriate relationship between the size, shape, and position of the different parts of something —usually plural

in proportion to

비례하여, ~에 따라

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • increase in proportion to — ~에 비례하여 증가하다
  • decrease in proportion to — ~에 비례하여 감소하다
  • grow in proportion to — ~에 비례하여 성장하다
  • be in proportion to — ~에 비례하다
  • reward in proportion to effort — 노력에 비례하는 보상

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Your salary will increase in proportion to your experience and skills. — 당신의 급여는 경험과 기술에 비례하여 증가할 것입니다.
  • The amount of light received by a planet decreases in proportion to the square of its distance from the sun. — 행성이 받는 빛의 양은 태양으로부터의 거리 제곱에 비례하여 감소합니다.
  • His confidence grew in proportion to his success in the project. — 프로젝트에서의 성공에 비례하여 그의 자신감은 커졌습니다.
  • The punishment should be in proportion to the crime committed. — 처벌은 저지른 범죄에 비례해야 합니다.
  • The cost of the project will be determined in proportion to its complexity. — 프로젝트 비용은 복잡성에 비례하여 결정될 것입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 인 프로포션 투 — 인프라 포션 투입! — 스토리: 미래 도시 건설 프로젝트! 인프라(infra)에 특별한 성장 포션(potion)을 투입했더니, 투입한 포션 양에 비례해서 도시가 쑥쑥 자라나는 거야! 건물이 하늘로 솟고 도로가 쫙쫙 깔리는 모습이 정말 장관이었어! — 한 줄 요약: 인프라에 포션 투입한 만큼 도시가 비례하여(in proportion to) 성장하네!
  • 발음 연상: 프로포션 — 프로의 포션 — 스토리: 전설적인 마법사 '프로'가 만든 신비한 포션이 있어. 이 포션은 마신 양에 정확히 비례해서 힘을 준대! 한 방울 마시면 손가락 힘이, 한 병 마시면 산도 옮길 수 있는 괴력이 생기는 거지! — 한 줄 요약: 프로의 포션은 마신 양에 비례하여(in proportion to) 효과가 나타나!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.in proportion to 단어 정보

‘in proportion to’는 두 가지 요소 사이에 양적 또는 질적인 비례 관계가 있음을 나타냅니다. 즉, 한 가지가 변하면 다른 한 가지도 그에 맞춰 변한다는 의미입니다. 반면, ‘according to’는 '~에 따르면, ~에 의하면'이라는 뜻으로, 어떤 정보의 출처나 규칙, 계획 등을 언급할 때 사용됩니다.

주로 과학, 경제, 통계학 분야에서 데이터나 현상 간의 상관관계를 설명할 때 많이 사용됩니다. 또한, 노력과 결과, 투자와 수익, 범죄와 처벌 등 인과관계나 상응하는 관계를 명확히 나타내고자 할 때 유용하게 쓰입니다.

네, ‘in proportion with’도 사용 가능하며, 특히 영국 영어에서 종종 쓰입니다. 하지만 미국 영어에서는 ‘in proportion to’가 더 일반적이고 널리 사용되는 형태입니다. 두 표현 모두 의미는 동일합니다.

‘proportion’은 명사로 ‘비율, 비례, 부분’ 등의 의미를 가집니다. 이 단어 자체로 비례의 개념을 내포하지만, ‘in proportion to’처럼 '~에 비례하여'라는 구체적인 관계를 나타내기 위해서는 전치사와 함께 구문으로 사용해야 합니다.

in proportion to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.