📖in-migration

'국내 유입' 또는 '역내 유입'을 의미하는 명사입니다

27
검색 횟수
명사

in-migration 이 단어가 뭔가요?

in-migration은 '국내 유입' 또는 '역내 유입'을 의미하는 명사입니다. 특정 국가나 지역의 경계 안으로 사람들이 이동해 들어오는 현상을 지칭할 때 사용됩니다. 주로 인구 통계학, 사회학, 지역 개발 계획 등 학술적이고 공식적인 맥락에서 많이 쓰이는 전문 용어입니다. 예를 들어, 한 도시로 인구가 집중되거나, 특정 지역으로 노동력이 유입되는 상황 등을 설명할 때 이 단어를 사용합니다. 이 단어는 사람들이 특정 지역으로 '들어오는' 움직임을 강조하며, 해당 지역의 인구 증가나 구성 변화에 초점을 맞춥니다. 비슷한 단어들과의 차이를 이해하는 것이 중요합니다. "immigration"은 '이민'을 의미하며, 한 국가에서 다른 국가로 사람들이 이동하는 국제적인 이동을 뜻합니다. 반면 "in-migration"은 같은 국가나 행정 구역 내에서 사람들이 이동하는 국내 또는 역내 이동을 의미합니다. 예를 들어, 서울에서 부산으로 이사하는 것은 "in-migration"이지만, 한국에서 미국으로 이민 가는 것은 "immigration"입니다. "migration"은 단순히 '이동'이라는 포괄적인 의미를 가지며, 사람이나 동물의 이동 전반을 아우르는 일반적인 용어입니다. "in-migration"은 "migration"의 한 종류로, 특히 '안으로 들어오는' 방향성을 강조합니다. 이 단어는 주로 정부 보고서, 학술 연구, 뉴스 기사 등 공식적인 글쓰기에서 사용되며, 일상 대화에서는 "people moving into the area"와 같이 더 쉬운 표현을 사용하는 경우가 많습니다. 특정 지역의 인구 변화나 사회경제적 영향 등을 분석할 때 핵심적인 개념으로 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • high in-migration rates — 높은 국내 유입률
  • rural-to-urban in-migration — 농촌에서 도시로의 국내 유입
  • patterns of in-migration — 국내 유입 패턴
  • net in-migration — 순 국내 유입 (유입에서 유출을 뺀 값)
  • in-migration stream — 국내 유입 흐름

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The city experienced significant in-migration due to new job opportunities. — 그 도시는 새로운 일자리 기회 때문에 상당한 국내 유입을 경험했습니다.
  • In-migration often leads to increased demand for housing and public services. — 국내 유입은 종종 주택과 공공 서비스에 대한 수요 증가로 이어집니다.
  • Understanding in-migration patterns is crucial for regional development planning. — 국내 유입 패턴을 이해하는 것은 지역 개발 계획에 매우 중요합니다.
  • The report analyzed the demographic impact of in-migration on the local economy. — 그 보고서는 국내 유입이 지역 경제에 미치는 인구통계학적 영향을 분석했습니다.
  • Areas with strong economic growth tend to attract more in-migration. — 경제 성장이 강한 지역은 더 많은 국내 유입을 유치하는 경향이 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "인-마이그레이션" -> "인마, 이리로 와!" 스토리: 옛날 옛적, 한 마을에 큰 잔치가 열렸어요. 옆 마을 사람들이 "인마, 이리로 와! 우리 마을로 들어와서 같이 즐기자!" 하고 소리치며 서로를 자기 마을로 끌어당기는 모습이 상상되네요. 다들 신나게 마을 안으로 들어오는 모습! 한 줄 요약: "인마, 이리로 와!" 하며 마을 안으로 들어오는 국내 유입(in-migration)!
  • 발음 연상: "인-마이그레이션" -> "안으로 마이(많이) 그레이션(이동)!" 스토리: 어떤 지역에 갑자기 일자리가 엄청 많이 생겼어요. 사람들이 "와, 저기로 안으로 마이(많이) 그레이션(이동)하자!" 하면서 우르르 그 지역 안으로 몰려드는 거예요. 마치 개미떼가 설탕을 발견하고 한 방향으로 이동하는 것처럼요. 한 줄 요약: 안으로 마이(많이) 그레이션(이동)하는 국내 유입(in-migration)!

자주 묻는 질문

.in-migration 단어 정보

in-migration은 한 국가나 지역 '내부'에서의 인구 유입을 의미합니다. 반면 immigration은 한 국가에서 다른 국가로 '국제적'으로 이동하는 이민을 뜻합니다.

주로 인구 통계학, 사회학, 지역 개발 계획 등 학술적이고 공식적인 맥락에서 사용됩니다. 특정 지역의 인구 변화나 사회경제적 영향을 분석할 때 쓰입니다.

in-migration의 반대말은 'out-migration'입니다. 이는 특정 지역에서 다른 지역으로 사람들이 '유출'되는 현상을 의미합니다.

migration은 '이동'이라는 더 넓은 의미를 가지는 일반적인 용어입니다. in-migration은 migration의 한 종류로, 특히 '안으로 들어오는' 방향성을 강조할 때 사용합니다.

in-migration 자체는 중립적인 용어입니다. 인구 유입이 경제 성장이나 문화적 다양성 증가 등 긍정적인 영향을 미칠 수도 있고, 주택 부족이나 교통 혼잡 등 부정적인 영향을 미칠 수도 있습니다. 문맥에 따라 의미가 달라집니다.

in-migration 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.