📖in-comparison-with

비교하여, ~와 비교하면

27
검색 횟수
구·숙어

in-comparison-with 이 단어가 뭔가요?

in-comparison-with는 '~와 비교하여', '~에 비하면'이라는 의미를 지닌 구문입니다. 두 가지 이상의 사물, 사람, 개념 등을 서로 견주어 차이점이나 유사점을 설명할 때 사용됩니다. 이 표현은 주로 문장의 시작이나 중간에 위치하여 비교의 기준이 되는 대상을 제시합니다. 예를 들어, 어떤 제품의 성능을 이전 모델과 비교하거나, 한 국가의 경제 상황을 다른 국가와 비교할 때 유용하게 쓰일 수 있습니다. "compared to"나 "compared with"와 의미상 유사하지만, "in comparison with"는 비교 행위 자체를 조금 더 강조하는 뉘앙스를 가질 수 있으며, 때로는 약간 더 격식 있는 표현으로 느껴질 수 있습니다. 객관적인 데이터나 사실을 바탕으로 한 비교를 설명할 때 특히 적합하며, 문장을 더욱 명확하고 논리적으로 만들어 줍니다.

영영사전 의미

verb
  • to lose color : to become pale
  • to appear less important, good, serious, etc., when compared with something else

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • in comparison with the past — 과거와 비교하여
  • in comparison with others — 다른 사람들과 비교하여
  • in comparison with expectations — 기대치와 비교하여
  • in comparison with last year — 작년과 비교하여
  • in comparison with similar products — 유사 제품과 비교하여

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • In comparison with last year, our sales have increased significantly. — 작년과 비교하여, 우리 판매량이 상당히 증가했습니다.
  • The new model is much faster in comparison with the old one. — 새로운 모델은 이전 모델과 비교하여 훨씬 빠릅니다.
  • Her performance was excellent in comparison with the other candidates. — 그녀의 성과는 다른 후보자들과 비교하여 탁월했습니다.
  • Life in the city is expensive in comparison with rural areas. — 도시 생활은 시골 지역과 비교하여 비쌉니다.
  • He felt quite small in comparison with the towering mountains. — 그는 우뚝 솟은 산들과 비교하여 자신이 아주 작게 느껴졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: in-comparison-with -> "인 컴패리슨 위드" -> "인컴 패리스는 위드!" 스토리: 전 세계에서 가장 부유한 사람 중 한 명인 '인컴 패리스'가 자신의 어마어마한 재산을 보며 한숨을 쉽니다. "아, 내 재산은 다른 사람들과 비교하면(in comparison with) 정말 보잘것없지..."라고 말하지만, 사실은 엄청난 부자라서 모두가 어이없어 하는 상황! 그는 겸손한 척 다른 사람들과 비교하며 자신의 부를 은근히 과시하고 있습니다. 한 줄 요약: 인컴 패리스는 위드(with) 다른 사람들과 비교하며 겸손한 척!
  • 발음 연상: in-comparison-with -> "인 컴패리슨 위드" -> "인컴 패리스는 위드!" 스토리: '인컴'이라는 이름의 강아지가 '패리스'라는 고양이와 늘 티격태격 싸웁니다. 주인이 둘을 말리며 "인컴아, 패리스랑 비교하면(in comparison with) 네가 훨씬 더 똑똑하고 착하잖아! 왜 자꾸 싸우니?"라고 달래는 장면. 인컴은 주인의 말에 으쓱하며 패리스를 쳐다봅니다. 한 줄 요약: 인컴은 패리스와 비교하면 더 똑똑해!

자주 묻는 질문

.in-comparison-with 단어 정보

"in comparison with"는 비교 행위 자체를 좀 더 강조하며, 약간 더 격식 있는 느낌을 줄 수 있습니다. "compared to/with"는 더 흔하게 사용되며, 두 표현 모두 의미상 큰 차이 없이 교차 사용 가능합니다.

주로 문장의 시작이나 중간에 위치하여 비교 대상을 소개합니다. 예를 들어, "In comparison with X, Y is..." 또는 "...is Y in comparison with X."와 같이 사용됩니다.

네, "in comparison to"도 문법적으로 올바르며 "in comparison with"와 거의 같은 의미로 사용됩니다. 하지만 "with"가 더 흔하게 쓰이는 경향이 있습니다.

두 가지 이상의 사물, 사람, 아이디어 등을 객관적으로 비교하여 차이점이나 유사점을 설명할 때 유용합니다. 특히 통계나 분석 결과를 설명할 때 자주 사용됩니다.

in-comparison-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.