쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- impose import restrictions — 수입 제한을 부과하다
- lift import restrictions — 수입 제한을 해제하다
- tighten import restrictions — 수입 제한을 강화하다
- ease import restrictions — 수입 제한을 완화하다
- trade war due to import restrictions — 수입 제한으로 인한 무역 전쟁
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government decided to impose import restrictions on luxury goods to protect domestic industries. — 정부는 국내 산업을 보호하기 위해 사치품에 대한 수입 제한을 부과하기로 결정했습니다.
- Many countries are calling for the lifting of import restrictions to promote free trade. — 많은 국가들이 자유 무역 증진을 위해 수입 제한 해제를 요구하고 있습니다.
- Import restrictions can lead to higher prices for consumers. — 수입 제한은 소비자 물가 상승으로 이어질 수 있습니다.
- The new policy includes strict import restrictions on certain agricultural products. — 새로운 정책에는 특정 농산물에 대한 엄격한 수입 제한이 포함됩니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 임포트 (Import) -> "임포트" -> "임포트(import) 해오지 마!" 스토리: 옛날 옛적, 한 나라의 왕이 백성들에게 "임포트(import) 해오지 마!"라고 외쳤어요. 왜냐하면 다른 나라에서 너무 많은 물건을 들여와서 자기 나라 공장들이 문을 닫을 위기에 처했거든요. 그래서 왕은 "수입 제한"을 걸어버렸답니다. 백성들은 처음엔 불평했지만, 결국 자기 나라 물건을 더 많이 쓰게 되었죠. 한 줄 요약: "임포트" 해오지 마! 수입 제한!
- 발음 연상: 리스트릭션스 (Restrictions) -> "리스트에 릭션이 있어!" 스토리: 무역 담당 공무원이 수입 금지 품목 리스트를 보며 한숨을 쉬었어요. "아이고, 이 리스트에 릭션(restriction)이 너무 많아서 수입할 수 있는 게 거의 없네!" 그는 리스트에 적힌 수많은 '제한' 때문에 머리가 아팠답니다. 이처럼 '리스트에 릭션이 많다'는 건 '수입 제한'이 많다는 뜻이죠. 한 줄 요약: 리스트에 릭션이 많아, 수입 제한!
