쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- catch the implied meaning — 함축된 의미를 파악하다
- read between the lines to find the implied meaning — 행간을 읽어 숨은 뜻을 찾다
- the implied meaning was obvious — 함축된 의미는 분명했다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His silence had an implied meaning that worried her. — 그의 침묵은 그녀를 걱정시키는 함축된 의미를 가지고 있었다.
- We need to discuss the implied meaning behind the manager's suggestion. — 우리는 매니저 제안의 숨은 의도에 대해 논의해야 한다.
- The author often uses irony to convey an implied meaning. — 그 작가는 종종 반어를 사용하여 함축된 의미를 전달한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '임플라이드 미닝' -> '임플(Imple)이 드는 미인(Meaning)' — 스토리: 임플(Imple)이라는 이름의 사람이 아주 아름다운 미인(Meaning)을 보고 '저 사람은 내게 뭔가 숨겨진 뜻이 있을 거야'라고 생각하는 장면. 그녀는 웃고 있지만, 그 웃음 속에 뭔가 복잡한 함축된 의미가 있는 것 같다. — 한 줄 요약: '임플이 드는 미인'에게서 '함축된 의미'를 찾으려 한다.
- 발음 연상: '임플라이드' -> '임플(Imple)이 낡았다(Implied)' — 스토리: 오래된 가구(Implied)를 보면서, 그 가구에 얽힌 수많은 이야기와 감정들이 겉으로 드러나지 않고 그 안에 담겨 있는(Implied) 것을 느끼는 상황. 이 낡은 가구에는 수많은 '함축된 의미'가 담겨 있다. — 한 줄 요약: 낡은(Implied) 가구에는 '함축된 의미'가 가득하다.
- 발음 연상: '미닝' -> '미인(美-人)' — 스토리: 친구가 '나 오늘 예뻐?'라고 물었을 때, '응'이라고 대답했지만 표정이 시큰둥했다면, 그 '응'이라는 말의 '미닝(Meaning)'은 '그냥 형식적으로 대답했을 뿐, 별로 안 예쁘다'는 함축된 의미를 가진다. — 한 줄 요약: 예쁘다는 말의 '미닝' 속에 숨겨진 '함축된 의미'를 파악해야 한다.
