📖impious

신앙심 없는, 경건하지 않은, 불경한

11
검색 횟수
형용사
//ɪmˈpaɪəs//

impious 이 단어가 뭔가요?

Impious는 '신앙심이 없는' 또는 '경건하지 않은'이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 주로 종교적인 맥락에서 신이나 신성한 것에 대해 존경심이 부족하거나 무례한 태도를 보일 때 사용됩니다. 이 단어는 단순히 종교가 없는 상태를 넘어, 신성시되는 가치나 전통을 모욕하거나 가볍게 여기는 부정적인 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 라틴어 'pius'(경건한)에 부정 접두사 'im-'이 붙어 만들어졌으며, 일상적인 대화보다는 문학적, 종교적, 또는 격식 있는 문맥에서 자주 등장합니다. 유사한 단어인 'irreverent'와 비교했을 때, impious는 도덕적으로나 종교적으로 더 심각한 결함이나 죄악시되는 불경함을 강조하는 경향이 있습니다. 반의어로는 'pious'(경건한, 독실한)가 있습니다. 현대 영어에서는 종교적 맥락 외에도 부모나 조상에 대한 도리를 다하지 않는 경우에도 드물게 사용될 수 있습니다.

영영사전 의미

adjective
  • Not pious.
  • Lacking reverence or respect, especially towards God or a god.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • impious act — 불경한 행위
  • impious thoughts — 불경한 생각
  • impious behavior — 경건하지 못한 행동
  • impious remarks — 신성 모독적인 발언

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The king was punished for his impious behavior toward the temple. — 왕은 성전에 대한 그의 불경한 행동으로 벌을 받았습니다.
  • Many considered the play to be impious and offensive. — 많은 이들이 그 연극이 불경하고 모욕적이라고 생각했습니다.
  • He was known for his impious attitude toward sacred traditions. — 그는 신성한 전통에 대한 불경한 태도로 알려져 있었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 임파이어스 -> 임(입) 파이어(Fire)! — [스토리] 신성한 성당 앞에서 입(임)에서 불(Fire)을 뿜으며 욕을 하는 무례한 사람을 상상해 보세요. 신성한 곳에서 불을 뿜다니 정말 경건하지 못한 행동이죠! — [한 줄 요약] 입에서 불(Fire) 뿜으며 불경한(Impious) 짓을 하다.
  • [발음 연상] 임피어스 -> 임피(Impy) + 어스(Us) — [스토리] 장난꾸러기 악마 같은 '임프(Imp)'들이 '우리(Us)' 사이에 섞여서 신성한 의식을 방해하고 있습니다. 이 꼬마 악마들의 행동은 정말 신앙심이 없어 보입니다. — [한 줄 요약] 임프(Imp)들이 우리(Us)를 방해하는 불경한(Impious) 모습.

자주 묻는 질문

.impious 단어 정보

'Irreverent'는 단순히 진지하지 않거나 가벼운 무례함을 의미할 수 있지만, 'Impious'는 종교적으로 훨씬 더 심각한 불경함이나 신성 모독의 뉘앙스를 가집니다.

아니요, 주로 격식 있는 글, 종교 서적, 또는 고전 문학에서 사용되는 다소 격조 있고 어려운 단어입니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 그 사람의 행동, 생각, 발언 등(act, thought, remark)에도 폭넓게 쓰입니다.

impious 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.