📖illegitimate

주로 '불법의, 부당한, 정당하지 못한' 또는 '사생아의, 혼외자의'를 의미하는 형용사입니다

58
검색 횟수
형용사
//ɘlɘˈdʒɘtɘmɘt//

illegitimate 이 단어가 뭔가요?

Illegitimate는 주로 '불법의, 부당한, 정당하지 못한' 또는 '사생아의, 혼외자의'를 의미하는 형용사입니다. 첫 번째 의미는 어떤 행위, 권력, 주장 등이 법적, 도덕적, 또는 사회적 정당성을 결여하고 있음을 나타낼 때 사용됩니다. 단순히 법을 어겼다는 의미를 넘어, 그 근본적인 정당성이나 합법성에 의문이 제기될 때 쓰입니다. 예를 들어, 'illegitimate government'는 정당한 절차를 거치지 않거나 국민의 지지를 받지 못해 정통성이 없는 정부를 의미합니다. 'illegitimate claim'은 부당하거나 근거 없는 주장을 뜻합니다. 두 번째 의미는 'illegitimate child'와 같이 결혼 관계 밖에서 태어난 아이, 즉 사생아를 지칭할 때 사용됩니다. 이 단어는 'illegal'과 비슷해 보이지만, 'illegal'이 특정 법규를 위반했다는 직접적인 의미가 강한 반면, 'illegitimate'는 더 넓은 의미에서 정당성, 합법성, 도덕적 타당성 부족을 강조합니다. 따라서 'illegitimate'는 좀 더 격식 있고 강한 어조로 사용될 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A person born to unmarried parents.
    Synonyms: bastard, lovechild, natural child
verb
  • To make illegitimate.
adjective
  • Not conforming to known principles, or established or accepted rules or standards.
    Synonyms: invalid
    Antonyms: valid
  • Not in accordance with the law.
    Synonyms: illegal, illicit, unlawful
    Antonyms: legal
  • Not sanctioned by marriage.
  • Not correctly deduced.
    Synonyms: illogical, invalid
    Antonyms: logical, valid
  • Not authorized by good usage; not genuine.
    Synonyms: spurious
  • Involving the fertilization of pistils by stamens not of their own length, in heterogonously dimorphic and trimorphic flowers.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • illegitimate child — 사생아, 혼외자
  • illegitimate government — 불법 정부, 정통성 없는 정부
  • illegitimate claim — 부당한 주장
  • illegitimate means — 불법적인 수단
  • illegitimate power — 부당한 권력

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was an illegitimate child, born out of wedlock. — 그는 혼외로 태어난 사생아였다.
  • The opposition party declared the election results illegitimate. — 야당은 선거 결과가 부당하다고 선언했다.
  • Using violence to achieve political goals is an illegitimate act. — 정치적 목표를 달성하기 위해 폭력을 사용하는 것은 불법적인 행위이다.
  • Many people viewed the new tax as illegitimate and unfair. — 많은 사람들이 새로운 세금이 부당하고 불공평하다고 여겼다.
  • The court ruled that the contract was illegitimate due to fraud. — 법원은 사기로 인해 그 계약이 무효라고 판결했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 일레지티메이트 -> "일이 레지(register)에 안 맞네!" 스토리: 어느 날, 한 신입 직원이 중요한 서류를 작성했는데, 그만 회사 등록부(register) 양식에 맞지 않게 엉뚱한 방식으로 작성해 버렸어요. 상사는 서류를 보더니 고개를 저으며 말했죠. "이건 우리 회사 규정에 전혀 안 맞아! 완전히 불법적이고 부당해!" 한 줄 요약: 일이 레지(register)에 안 맞으니, 이건 불법적이고 부당해(illegitimate)!
  • 발음 연상: 일레지티메이트 -> "일이 지지리도 메이트(mate)가 안 맞네!" 스토리: 한 커플이 결혼을 하려는데, 알고 보니 남자가 이미 다른 여자와 결혼한 상태였어요! 이 사실을 알게 된 여자는 충격에 빠졌죠. "이런! 내 결혼이 지지리도 메이트(짝)가 안 맞는 불법적인 상황이 될 뻔했잖아!" 한 줄 요약: 짝(mate)이 안 맞는 결혼은 불법적이고 부당해(illegitimate)!

자주 묻는 질문

.illegitimate 단어 정보

'Illegal'은 법을 명백히 위반하는 행위를 말하며, 'illegitimate'는 법적, 도덕적, 또는 사회적 정당성이 부족하거나 부당하다는 의미를 포함합니다. 'Illegitimate'가 더 넓은 의미로 사용될 수 있습니다.

네, 'illegitimate child'와 같이 '혼외자' 또는 '사생아'를 지칭할 때 사용됩니다. 이 경우, 법적인 결혼 관계 밖에서 태어났다는 의미입니다.

주로 권력, 정부, 주장, 수단 등이 정당성이나 합법성이 없을 때 사용됩니다. 예를 들어, 'illegitimate government' (불법 정부)나 'illegitimate claim' (부당한 주장)과 같이 쓰입니다.

네, 'illegitimate'는 항상 부정적인 의미로 사용됩니다. 어떤 것이 정당하지 않거나, 합법적이지 않거나, 도덕적으로 옳지 않다는 것을 나타냅니다.

illegitimate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.