📖ill-famed

'악명이 높은', '평판이 나쁜'이라는 의미를 지닌 형용사입니다

32
검색 횟수
형용사

ill-famed 이 단어가 뭔가요?

ill-famed는 '악명이 높은', '평판이 나쁜'이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 주로 범죄, 부도덕한 행위, 또는 불쾌한 사건과 연관된 장소나 인물을 묘사할 때 사용됩니다. 이 단어는 '나쁜'을 뜻하는 'ill'과 '명성'을 뜻하는 'fame'의 과거분사형이 결합된 형태입니다. 비슷한 의미를 가진 'infamous'나 'notorious'와 자주 비교되는데, 'ill-famed'는 특히 매춘굴이나 도박장 같은 '평판이 좋지 않은 장소'를 가리키는 문맥에서 고전적이거나 문어적인 느낌으로 자주 쓰입니다. 'notorious'가 널리 알려진 부정적인 특징에 초점을 맞춘다면, 'ill-famed'는 그 대상이 가진 전반적인 평판의 질이 낮음을 강조합니다. 현대 영어에서는 'infamous'가 더 흔히 쓰이지만, 격식 있는 글이나 문학적 표현에서는 여전히 그 존재감을 드러내는 단어입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Having a bad reputation

ill-famed

'악명이 높은', '평판이 나쁜'이라는 의미를 지닌 형용사입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
32
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • an ill-famed district — 악명 높은 구역
  • ill-famed house — 평판이 나쁜 집 (주로 유흥업소)
  • ill-famed criminal — 악명 높은 범죄자
  • become ill-famed for — ~로 악명이 높아지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The street was lined with ill-famed bars and gambling dens. — 그 거리는 악명 높은 술집과 도박장들로 가득했다.
  • He was a member of an ill-famed gang in the city. — 그는 그 도시의 악명 높은 갱단의 일원이었다.
  • The hotel, once ill-famed, has been renovated into a luxury resort. — 한때 평판이 나빴던 그 호텔은 고급 리조트로 개조되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 일 페임드 -> '일(Work) 패임' — [스토리] 성실하게 일해야 하는데, 자꾸 일하는 시간마다 땅을 파서 구멍을 '패' 놓는 직원이 있어요. 사장님이 '너 왜 자꾸 일을 패(dig) 놓니?'라고 화를 내시죠. 이 직원은 게으르고 이상한 짓만 한다고 동네방네 '악명'이 자자해졌어요. — [한 줄 요약] 일(Work)을 패(dig) 놓는 바람에 악명(ill-famed)이 높아졌다!
  • [발음 연상] 일 페임드 -> '일(1) 패임' — [스토리] 얼굴에 흉터가 '일(1)'자로 깊게 '패인' 무시무시한 악당이 나타났어요. 사람들은 그 흉터만 봐도 '아, 그 악명 높은 놈이다!'라며 도망가기 바쁩니다. — [한 줄 요약] 얼굴에 일(1)자로 패인 흉터가 있는 악명 높은(ill-famed) 악당!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.ill-famed 단어 정보

'notorious'는 부정적인 이유로 널리 알려진 상태를 뜻하며 매우 흔히 쓰입니다. 'ill-famed'는 주로 장소나 평판이 나쁜 대상을 묘사할 때 쓰이며 약간 더 문어적인 느낌을 줍니다.

아니요, 'ill'이 부정적인 의미를 담고 있기 때문에 항상 나쁜 평판이나 악명을 나타낼 때만 사용됩니다.

의미상 반대라고 볼 수 있지만, 단순히 '유명하지 않은' 것이 아니라 '나쁜 쪽으로 유명한' 것이므로 'unknown'과는 다릅니다.

ill-famed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.