📖idiot

바보, 멍청이, 얼간이

10
검색 횟수
명사
//ˈɪd.i.(j)ɪt//

idiot 이 단어가 뭔가요?

Idiot는 지능이 매우 낮거나 어리석은 행동을 하는 사람을 가리키는 명사입니다. 한국어의 '바보'나 '멍청이'와 유사한 의미를 지니지만, 영어권에서는 상대방을 직접적으로 비하하거나 모욕할 때 사용되는 매우 강하고 공격적인 표현입니다. 과거에는 의학적 용어로 지적 장애인을 지칭하기도 했으나, 현대에는 그러한 용법이 완전히 사라졌으며 오히려 상대방의 지능을 깎아내리는 비속어에 가깝게 인식됩니다. 따라서 친구 사이에서 장난스럽게 사용할 때조차도 상대방이 불쾌감을 느낄 수 있으므로 주의가 필요합니다. 비슷한 단어인 fool은 상대적으로 가볍고 장난스러운 느낌을 줄 수 있는 반면, idiot는 훨씬 더 무례하고 공격적인 뉘앙스를 풍깁니다. 공적인 자리나 격식 있는 대화에서는 절대 사용하지 않는 것이 좋으며, 누군가의 행동이 매우 어리석다고 비판할 때도 이 단어보다는 stupid mistake와 같이 행동 자체를 수식하는 표현을 사용하는 것이 훨씬 안전합니다.

영영사전 의미

noun
  • A person of low general intelligence.
  • A person who makes stupid decisions; a fool.
  • A person of the lowest intellectual standing, a person who lacks the capacity to develop beyond the mental age of a normal four-year-old; a person with an IQ below 30.
adjective
  • Idiotic, stupid

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • act like an idiot — 바보처럼 행동하다
  • call someone an idiot — 누군가를 바보라고 부르다
  • complete idiot — 완전한 바보
  • don't be an idiot — 바보 같은 짓 하지 마

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I felt like an idiot for forgetting my own password. — 내 비밀번호를 잊어버려서 바보가 된 기분이었다.
  • He is acting like a total idiot in front of everyone. — 그는 모두 앞에서 완전히 바보처럼 행동하고 있다.
  • Don't listen to him; he's just an idiot. — 그의 말을 듣지 마, 그는 그냥 바보일 뿐이야.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이디엇 -> '이 뒤 어때?' — [스토리] 길을 잘못 들어서 낭떠러지 바로 앞까지 간 친구에게 '이 뒤 어때?'라고 물어보니, 친구가 멍한 표정으로 '어? 어?' 하다가 넘어질 뻔합니다. — [한 줄 요약] '이 뒤 어때?'라고 물어볼 정도로 상황 파악 못 하는 바보(idiot)!
  • [발음 연상] 이디엇 -> '이 뒤 엇!' — [스토리] 춤을 추다가 뒤로 돌았는데 발이 꼬여서 '이 뒤 엇!' 하며 넘어지는 친구를 보고 사람들이 비웃습니다. — [한 줄 요약] 춤추다 '이 뒤 엇!' 하고 넘어지는 멍청이(idiot)!

자주 묻는 질문

.idiot 단어 정보

매우 친한 사이라도 상대방이 기분 나빠할 수 있으므로 피하는 것이 좋습니다. 장난스러운 상황이라면 'silly'나 'goofball' 같은 단어가 훨씬 안전합니다.

Fool은 때로 귀엽거나 가벼운 실수를 한 사람에게 쓰이기도 하지만, Idiot는 상대의 지능을 직접 공격하는 훨씬 강하고 무례한 표현입니다.

Idiot라는 단어는 절대 사용하지 마세요. 대신 'That was not a very wise decision'이나 'I think there was a misunderstanding'처럼 행동에 초점을 맞추어 정중하게 표현하세요.

idiot 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.