📖identifying-marks

식별 표시, 특징, 신체적 특징

4
검색 횟수
명사

identifying-marks 이 단어가 뭔가요?

Identifying marks는 사람이나 물건을 다른 것과 구별할 수 있게 해주는 고유한 특징이나 표시를 의미하는 명사구입니다. 주로 법의학, 출입국 관리, 혹은 분실물 확인 과정에서 자주 사용되는 격식 있는 표현입니다. 사람의 경우 흉터, 문신, 점과 같이 신체에 남은 고유한 흔적을 가리키며, 물건의 경우 제조 번호, 로고, 혹은 사용자가 남긴 특별한 표식 등을 의미합니다. 이 표현은 단순히 '표시'를 뜻하는 mark보다 훨씬 구체적이며, '누군가 혹은 무언가를 식별하기 위한 목적'이 강조될 때 사용합니다. 일상 대화보다는 경찰 보고서, 신분 확인 서류, 혹은 보험 청구서와 같은 공식적인 상황에서 주로 접하게 되며, 특정 대상을 정확하게 특정해야 하는 맥락에서 매우 유용하게 쓰이는 전문적인 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • check for identifying marks — 식별 표시를 확인하다
  • no visible identifying marks — 눈에 띄는 식별 표시가 없는
  • unique identifying marks — 고유한 식별 특징

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The police checked the suspect for any identifying marks like tattoos or scars. — 경찰은 용의자에게 문신이나 흉터 같은 식별 표시가 있는지 확인했다.
  • Please list any identifying marks on your lost luggage to help us find it. — 분실물을 찾는 데 도움이 되도록 수하물에 있는 식별 표시를 기재해 주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아이덴티파잉 마크스 -> '아이, 덴티(치과) 파잉(파인) 마크스' — [스토리] 치과에 갔는데 의사 선생님이 제 잇몸에 파인 자국을 보더니 '아이, 덴티 파인 마크스(identifying marks)가 있네!'라고 하셨어요. 알고 보니 그게 제 치아를 식별하는 고유한 특징이었던 거죠. — [한 줄 요약] 아이, 덴티(치과)에서 파인 마크스(identifying marks)를 보고 식별 특징을 찾아냈네!
  • [발음 연상] 아이덴티파잉 마크스 -> '아! 댄(Dan) 티(T) 파인(fine) 마크스' — [스토리] 댄이라는 친구가 자기 티셔츠에 아주 미세한 표시를 해두었는데, 그걸 보고 '아! 댄 티 파인 마크스(identifying marks)!'라고 외쳤어요. 그 표시 덕분에 댄의 옷을 바로 찾을 수 있었죠. — [한 줄 요약] 아! 댄의 티셔츠에 파인 마크스(identifying marks)가 식별 표시였구나!

자주 묻는 질문

.identifying-marks 단어 정보

두 표현은 거의 비슷하게 쓰이지만, identifying marks는 주로 흉터나 문신처럼 시각적으로 즉각 확인 가능한 '표시'에 집중하고, distinguishing features는 성격이나 외모 전반의 '특징'을 포함하는 더 넓은 의미로 쓰입니다.

일상 대화보다는 경찰, 병원, 공항 등 신원이나 물건의 소유주를 확인해야 하는 공식적인 상황에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

보통 복수형인 'marks'로 쓰는 것이 일반적입니다. 식별을 위해 하나 이상의 특징을 확인하는 경우가 많기 때문입니다.

identifying-marks 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.