Ideation-session은 '아이디어 발상 회의'를 의미하는 명사이며, 주로 비즈니스나 창의적인 프로젝트 환경에서 새로운 아이디어를 창출하기 위해 열리는 회의를 뜻합니다. 'Ideation'은 '아이디어를 구상하는 과정'을 뜻하는 전문적인 용어로, 단순히 의견을 나누는 일반적인 회의(meeting)보다 더 창의적이고 생산적인 결과물을 도출하는 데 초점이 맞춰져 있습니다. 브레인스토밍(brainstorming)과 매우 유사한 의미로 사용되지만, ideation-session은 조금 더 체계적이고 구조화된 기획 단계의 느낌을 줍니다. 주로 마케팅, 디자인, IT 개발 팀에서 신제품 개발이나 문제 해결을 위한 전략을 짤 때 자주 사용되는 표현입니다. 격식 있는 비즈니스 상황에서 '우리 아이디어 회의 좀 하자'라고 말할 때 'Let's have an ideation session'과 같이 표현하면 훨씬 전문적이고 세련된 느낌을 줄 수 있습니다. 일반적인 회의와 달리 자유로운 분위기에서 많은 아이디어를 쏟아내는 것이 핵심이며, 실무적인 회의보다는 기획 초기 단계의 창의적 활동을 강조할 때 적합한 표현입니다.